added translation for new messages and fixes

This commit is contained in:
afischerdev 2023-12-14 17:50:14 +01:00
parent e918700bca
commit a70c95c576
10 changed files with 172 additions and 172 deletions

View file

@ -69,26 +69,26 @@
<string name="msg_no_wpt">η πηγή συντεταγμένων δεν περιέχει σημεία!</string>
<string name="msg_too_much_wpts">η πηγή συντεταγμένων περιέχει πάρα πολλά σημεία: %1$d (παρακαλώ χρησιμοποιήστε από/προς/μέσω ονόματα)</string>
<string name="no">No</string>
<string name="yes">Yes</string>
<string name="no">Όχι</string>
<string name="yes">Ναι</string>
<string name="title_delete">Confirm Delete</string>
<string name="summary_delete">Really delete?</string>
<string name="title_version">Version Problem</string>
<string name="summary_version">The base version for tiles has changed. What to do?</string>
<string name="action_version1">Continue with current download, delete other old data</string>
<string name="action_version2">Select all for download and start</string>
<string name="action_version3">Cancel now, complete on an other day</string>
<string name="title_version_diff">Version Differences</string>
<string name="summary_version_diff">The base version for some tiles is different. What to do?</string>
<string name="action_version_diff1">Download all different tiles</string>
<string name="action_version_diff2">Drop all different tiles</string>
<string name="action_version_diff3">Cancel now, complete on an other day</string>
<string name="summary_new_version">The new data version needs a new app. Please update BRouter first</string>
<string name="title_delete">Επιβεβαίωση διαγραφής</string>
<string name="summary_delete">Να γίνει διαγραφή;</string>
<string name="title_version">Πρόβλημα έκδοσης</string>
<string name="summary_version">Η βασική έκδοση για τμήματα άλλαξε. Τι να κάνετε;</string>
<string name="action_version1">Συνέχεια με την τρέχουσα λήψη, διαγραφή άλλων παλαιών δεδομένων</string>
<string name="action_version2">Επιλέξτε όλα για λήψη και έναρξη</string>
<string name="action_version3">Ακύρωση τώρα, ολοκλήρωση άλλη μέρα</string>
<string name="title_version_diff">Διαφορές έκδοσης</string>
<string name="summary_version_diff">Η βασική έκδοση για ορισμένα τμήματα είναι διαφορετική. Τι να κάνετε;</string>
<string name="action_version_diff1">Λήψη όλων των διαφορετικών τμημάτων</string>
<string name="action_version_diff2">Απόρριψη όλων των διαφορετικών τμημάτων</string>
<string name="action_version_diff3">Ακύρωση τώρα, ολοκλήρωση άλλη μέρα</string>
<string name="summary_new_version">Η νέα έκδοση δεδομένων χρειάζεται νέα εφαρμογή. Ενημερώστε πρώτα το BRouter</string>
<string name="msg_download_failed">Download failed</string>
<string name="msg_download_cancel">Download cancelled</string>
<string name="msg_download_succeed">Download succeeded</string>
<string name="msg_download_started">"Downloading .. "</string>
<string name="msg_download_failed">Η λήψη απέτυχε</string>
<string name="msg_download_cancel">Η λήψη ακυρώθηκε</string>
<string name="msg_download_succeed">Η λήψη ολοκληρώθηκε</string>
<string name="msg_download_started">Λήψη…</string>
</resources>