Allow translation of the search field placeholder text

It was not translated before, since the string was coming from an
external dependency.

js/plugin/Search.js

@@ -9,6 +9,15 @@ BR.Search = L.Control.Geocoder.extend({
         position: 'topleft'
     },
 
+    initialize: function(options) {
+        L.Control.Geocoder.prototype.initialize.call(this, options);
+        L.setOptions(this, {
+            // i18next.t will only return 'undefined' if it is called in a static context
+            // (e.g. when added directly to "options:" above), so we have to call it here
+            placeholder: i18next.t('map.geocoder-placeholder')
+        });
+    },
+
     markGeocode: function(result) {
         this._map.fitBounds(result.geocode.bbox, {
             maxZoom: 17

locales/en.json

@@ -91,6 +91,7 @@
     "draw-route-start": "Draw route (D key)",
     "draw-route-stop": "Stop drawing route (ESC key)",
     "enter-poi-name": "Enter Point of Interest name",
+    "geocoder-placeholder": "Search…",
     "hikebike-hillshading": "Hillshading",
     "hiking": "Hiking",
     "layer": {