ben/brouter-web
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 1

Update translations

Browse source
This commit is contained in:
Gautier P 2021-03-08 15:48:24 +01:00
parent a0a78cdab2
commit dba39e60ea
18 changed files with 146 additions and 39 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

22
locales/ca.json
View file

@ -15,7 +15,7 @@
"tooltip": "Mostra més informació sobre BRouter-Web"
},
"credits": {
"boundaries": "Administrative Boundaries: <a href=\"https://osm-boundaries.com\" target=\"_blank\">OSM-Boundaries</a>, <a href=\"https://overpass-api.de/\" target=\"_blank\">Overpass API</a>",
"boundaries": "Fronteres administratives: <a href=\"https://osm-boundaries.com\" target=\"_blank\">Fronteres-OSM</a>, <a href=\"https://overpass-api.de/\" target=\"_blank\">API d'Overpass</a>",
"brouter": "BRouter",
"brouter-license": "<a target=\"_blank\" href=\"https://brouter.de/brouter\">BRouter</a> &copy; Arndt Brenschede",
"elevation-data": "Dades d'elevació",
@ -25,7 +25,7 @@
"map-tiles": "Tessel·les del mapa",
"nominatim": "Cerca per <a href=\"https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Nominatim\" target=\"_blank\" data-i18n=\"credits.nominatim\">Nominatim</a>",
"openstreetmap": "&copy; <a target=\"_blank\" href=\"https://www.openstreetmap.org/copyright\" >contribuïdors d'OpenStreetMap</a> sota <a target=\"_blank\" href=\"https://opendatacommons.org/licenses/odbl/\" >ODbL</a>",
"title": "Credits"
"title": "Crèdits"
},
"export": {
"format": "Format",
@ -55,6 +55,7 @@
"mean-cost-factor": "Factor de cost mitjà",
"meter": "metres",
"meter-abbrev": "m",
"no-elevation-data": "No elevation data available for this route.",
"plain-ascend": "Desnivell final",
"stats-info": "Comenceu a dibuixar una ruta per obtenir les estadístiques",
"total-energy": "Energia total",
@ -96,8 +97,8 @@
"delete-nogo-areas": "Esborra totes les àrees omeses",
"delete-pois": "Esborra tots els punts d'interès",
"delete-route": "Esborra la ruta",
"draw-circlego-start": "Draw limited go-to zone",
"draw-circlego-stop": "Stop drawing limited go-to zone",
"draw-circlego-start": "Dibuixa una zona de pas limitada",
"draw-circlego-stop": "Para de dibuixar una zona de pas limitada",
"draw-poi-start": "Dibuixa punts d'interès",
"draw-poi-stop": "Para de dibuixar punts d'interès",
"draw-route-start": "Dibuixa una ruta",
@ -132,7 +133,7 @@
"edit": "Cliqueu per editar",
"help": "&square; = mou / redimensiona, <span class=\"fa fa-trash-o\"></span> = esborra,<br>clique al cercle per deixar d'editar"
},
"not-applicable-here": "not applicable here",
"not-applicable-here": "no aplicable aquí",
"opacity-slider": "Especifica la transparència de la ruta i els marcadors",
"opacity-slider-shortcut": "{{action}}\n(Mantén premuda la tecla {{key}} per silenciar temporalment)",
"preview": "Previsualitza",
@ -142,6 +143,8 @@
"route-quality-cost": "Codificació del cost",
"route-quality-incline": "Codificació de la inclinació",
"route-quality-shortcut": "{{action}} (tecla {{key}} per commutar)",
"route-tooltip-segment": "Drag to create a new waypoint",
"route-tooltip-waypoint": "Waypoint. Drag to move; Click to remove.",
"strava-biking": "Mostra els segments de bici de Strava",
"strava-running": "Mostra els segments de córrer de Strava",
"strava-shortcut": "{{action}}\n(tecla {{key}} per commutar les capes, cliqueu per recarregar l'àrea actual)",
@ -238,11 +241,14 @@
"optional": "Afegeix o elimina capes opcionals",
"optional-layers": "Més",
"overlay-opacity": "Transparència de la superposició",
"overlay-opacity_plural": "Overlays transparency",
"table": {
"URL": "URL",
"empty": "Encara no hi ha cap capa personalitzada configurada.",
"name": "Nom",
"type": "Tipus"
"type": "Tipus",
"type_layer": "Layer",
"type_overlay": "Overlay"
},
"title": "Capes",
"tooltip": "Seleccioneu capes"
@ -283,7 +289,7 @@
"upload-error": "Error de càrrega: {{error}}"
},
"whatsnew": {
"new-version": "A new version was released since your last visit. Click <a href='.' data-toggle='modal' data-target='#whatsnew'>here</a> to see what's new!",
"title": "What's new?"
"new-version": "S'ha alliberat una versió nova des de l'última visita. Cliqueu <a href='.' data-toggle='modal' data-target='#whatsnew'>aquí</a> per veure les novetats!",
"title": "Què hi ha de nou?"
}
}