Update translations
This commit is contained in:
Norbert Renner
parent
1ce82ac3f0
commit
c432391e7a
15 changed files with 809 additions and 314 deletions
|
|
@ -11,7 +11,8 @@
|
|||
"description": "Online-Service der BRouter Routing Engine. Für die Offline-Android-App und weitere Informationen siehe <a href=\"https://brouter.de/\" target=\"_blank\">brouter.de</a>.",
|
||||
"details": "<i><a href=\"{{privacyPolicyUrl}}\" target=\"_blank\">Datenschutz-Bestimmungen</a></i>,\n<i><a href=\"https://github.com/nrenner/brouter-web#credits-and-licenses\" target=\"_blank\">Credits</a></i>,\n<i><a href=\"https://github.com/nrenner/brouter-web/blob/master/CHANGELOG.md\" target=\"_blank\">Änderungsprotokoll</a></i> und\n<i><a href=\"https://github.com/nrenner/brouter-web#readme\" target=\"_blank\">weitere Infos</a></i> zum Client.",
|
||||
"support": "Generelle Diskussionen/Fragen, Support",
|
||||
"title": "Über"
|
||||
"title": "Über",
|
||||
"tooltip": "Mehr Informationen über BRouter-Web anzeigen"
|
||||
},
|
||||
"credits": {
|
||||
"brouter": "BRouter",
|
||||
|
|
@ -41,6 +42,7 @@
|
|||
"ascend": "Aufsteigend",
|
||||
"cost": "Kosten",
|
||||
"distance": "Entfernung",
|
||||
"elevation-chart": "Höhendiagramm ein-/ausblenden",
|
||||
"energy-per-100km": "Energie pro 100 km",
|
||||
"hours": "Stunden",
|
||||
"hours-abbrev": "h",
|
||||
|
|
@ -56,6 +58,12 @@
|
|||
"total-energy": "Gesamtenergie",
|
||||
"travel-time": "Reisezeit"
|
||||
},
|
||||
"keyboard": {
|
||||
"backspace": "Rücktaste",
|
||||
"escape": "Escape",
|
||||
"generic-shortcut": "{{action}} ({{key}} Taste)",
|
||||
"shift": "Umschalt"
|
||||
},
|
||||
"layers": {
|
||||
"add-base": "Basisebene hinzufügen",
|
||||
"add-overlay": "Overlay hinzufügen",
|
||||
|
|
@ -86,11 +94,13 @@
|
|||
"delete-nogo-areas": "Alle No-go-Areas löschen",
|
||||
"delete-pois": "Alle POI löschen",
|
||||
"delete-route": "Route löschen",
|
||||
"draw-poi-start": "POI einzeichnen (P-Taste)",
|
||||
"draw-poi-stop": "Einzeichnen der POI beenden (ESC-Taste)",
|
||||
"draw-route-start": "Route zeichnen (D-Taste)",
|
||||
"draw-route-stop": "Route Zeichnen beenden (ESC-Taste)",
|
||||
"draw-poi-start": "POI einzeichnen",
|
||||
"draw-poi-stop": "Einzeichnen der POI beenden",
|
||||
"draw-route-start": "Route zeichnen",
|
||||
"draw-route-stop": "Route Zeichnen beenden",
|
||||
"enter-poi-name": "POI-Namen eingeben",
|
||||
"geocoder": "Suche",
|
||||
"geocoder-placeholder": "Suche...",
|
||||
"hikebike-hillshading": "Höhenschummerung",
|
||||
"hiking": "Wandern",
|
||||
"layer": {
|
||||
|
|
@ -114,19 +124,22 @@
|
|||
"nogo": {
|
||||
"cancel": "No-Go-Areas löschen",
|
||||
"click-drag": "Klicken und ziehen zum Zeichnen eines Kreises",
|
||||
"draw": "No-Go-Area zeichnen (Kreis)",
|
||||
"draw": "Kreisförmige No-Go-Area zeichnen",
|
||||
"edit": "Klicken zum Bearbeiten",
|
||||
"help": "□ = Bewegen / Größe anpassen, <span class=\"fa fa-trash-o\"></span> = Löschen,<br>Kreis anklicken um Bearbeiten zu beenden"
|
||||
},
|
||||
"opacity-slider": "Transparenz von Route und Markern anpassen. Taste 'M' drücken und halten, um Route vorübergehend auszublenden.",
|
||||
"opacity-slider": "Transparenz von Route und Markern anpassen",
|
||||
"opacity-slider-shortcut": "{{action}}\n(Taste {{key}} drücken und halten, um Route vorübergehend auszublenden)",
|
||||
"preview": "Vorschau",
|
||||
"privacy": "Datenschutz",
|
||||
"reverse-route": "Route umkehren",
|
||||
"route-quality-altitude": "Höhencodierung",
|
||||
"route-quality-cost": "Kostencodierung",
|
||||
"route-quality-incline": "Steigungscodierung",
|
||||
"route-quality-shortcut": "{{action}} ({{key}} Taste zum Ein-/Ausschalten)",
|
||||
"strava-biking": "Zeige Strava Radfahrsegmente",
|
||||
"strava-running": "Zeige Strava Läufersegmente",
|
||||
"strava-shortcut": "{{action}}\n({{key}} Taste um Ebene ein-/auszublenden, Klicken um aktuellen Ausschnitt neu zu laden)",
|
||||
"zoomInTitle": "Hineinzoomen",
|
||||
"zoomOutTitle": "Herauszoomen"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -142,10 +155,12 @@
|
|||
"third": "3. Alternative"
|
||||
},
|
||||
"export": "Export",
|
||||
"export-tooltip": "Route exportieren",
|
||||
"load": {
|
||||
"nogos": "No-go-Areas",
|
||||
"nogos": "No-go-Areas laden",
|
||||
"title": "Laden",
|
||||
"tracks": "Touren"
|
||||
"tooltip": "{{tracksAction}} ({{tracksKey}} Taste)\n{{nogosAction}} ({{nogosKey}})",
|
||||
"tracks": "Touren laden"
|
||||
},
|
||||
"profile": {
|
||||
"car-eco": "Auto (effizient)",
|
||||
|
|
@ -168,7 +183,8 @@
|
|||
"trekking-steep": "Trekkingrad (steil)",
|
||||
"vm-forum-liegerad-schnell": "Liegerad (schnell)",
|
||||
"vm-forum-velomobil-schnell": "Velomobil (schnell)"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"profile-tooltip": "\n({{key}} Taste zum Umschalten)"
|
||||
},
|
||||
"sidebar": {
|
||||
"analysis": {
|
||||
|
|
@ -183,17 +199,21 @@
|
|||
"total_known": "Gesamt bekannt:",
|
||||
"unknown": "Unbekannt"
|
||||
},
|
||||
"title": "Analyse"
|
||||
"title": "Analyse",
|
||||
"tooltip": "Route analysieren"
|
||||
},
|
||||
"customize-profile": {
|
||||
"title": "Profil personalisieren"
|
||||
"title": "Profil personalisieren",
|
||||
"tooltip": "Profil anpassen"
|
||||
},
|
||||
"data": {
|
||||
"sync-map": "Karte synchronisieren",
|
||||
"title": "Daten"
|
||||
"title": "Daten",
|
||||
"tooltip": "Detaillierte Datentabelle der Route anzeigen"
|
||||
},
|
||||
"itinerary": {
|
||||
"title": "Reiseroute"
|
||||
"title": "Reiseroute",
|
||||
"tooltip": "Reiseplan anzeigen"
|
||||
},
|
||||
"layers": {
|
||||
"category": {
|
||||
|
|
@ -219,7 +239,8 @@
|
|||
"name": "Name",
|
||||
"type": "Typ"
|
||||
},
|
||||
"title": "Ebenen"
|
||||
"title": "Ebenen",
|
||||
"tooltip": "Ebenen auswählen"
|
||||
},
|
||||
"profile": {
|
||||
"apply": "Anwenden",
|
||||
|
|
@ -229,9 +250,21 @@
|
|||
"options": "Optionen",
|
||||
"placeholder": "Hier benutzerdefiniertes Profil erstellen.",
|
||||
"profile": "Profil"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"tab-tooltip": "{{action}}\n({{toggleKey}} Taste zum Ein-/Ausblenden, {{switchKey}} um zum nächsten Tab zu schalten)"
|
||||
},
|
||||
"title": "BRouter Web Client",
|
||||
"trackasroute": {
|
||||
"explainpoi": "(Wegpunkte als POIs anzeigen)",
|
||||
"explaintracklayer": "(Tour als separate Ebene anzeigen)",
|
||||
"file": "Tourdatei",
|
||||
"fuzziness": "Unschärfe",
|
||||
"pleasewait": "Bitte warten!",
|
||||
"showpois": "POIs",
|
||||
"title": "Tour als Route laden",
|
||||
"tracklayer": "Tour-Ebene",
|
||||
"tuning": "Abstimmung"
|
||||
},
|
||||
"warning": {
|
||||
"cannot-get-route": "Fehler beim Abrufen der Routen-URL",
|
||||
"no-response": "Keine Antwort vom Server",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -11,7 +11,8 @@
|
|||
"description": "Online service of the BRouter routing engine. For the offline Android app and more information see <a href=\"https://brouter.de/\" target=\"_blank\">brouter.de</a>",
|
||||
"details": "<i><a href=\"{{privacyPolicyUrl}}\" target=\"_blank\">Privacy Policy</a></i>, \n<i><a href=\"https://github.com/nrenner/brouter-web#credits-and-licenses\" target=\"_blank\">Credits</a></i>,\n<i><a href=\"https://github.com/nrenner/brouter-web/blob/master/CHANGELOG.md\" target=\"_blank\">Changelog</a></i> and\n<i><a href=\"https://github.com/nrenner/brouter-web#readme\" target=\"_blank\">more info</a></i> on the client.",
|
||||
"support": "General discussions/questions, support",
|
||||
"title": "About"
|
||||
"title": "Pri",
|
||||
"tooltip": "Show more information about BRouter-Web"
|
||||
},
|
||||
"credits": {
|
||||
"brouter": "BRouter",
|
||||
|
|
@ -32,8 +33,8 @@
|
|||
"format_kml": "KML",
|
||||
"include": "Include",
|
||||
"include_waypoints": "Waypoints",
|
||||
"route-from-to": "{{from}} -> {{to}} ({{distance}}km)",
|
||||
"route-loop": "{{from}} ({{distance}}km)",
|
||||
"route-from-to": "{{from}} → {{to}} ({{distance}} km)",
|
||||
"route-loop": "{{from}} ({{distance}} km)",
|
||||
"title": "Export route",
|
||||
"trackname": "Nomo"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -41,6 +42,7 @@
|
|||
"ascend": "Ascend",
|
||||
"cost": "Cost",
|
||||
"distance": "Distanco",
|
||||
"elevation-chart": "Toggle elevation chart",
|
||||
"energy-per-100km": "Energy per 100 km",
|
||||
"hours": "horoj",
|
||||
"hours-abbrev": "h",
|
||||
|
|
@ -56,6 +58,12 @@
|
|||
"total-energy": "Total Energy",
|
||||
"travel-time": "Travel time"
|
||||
},
|
||||
"keyboard": {
|
||||
"backspace": "Backspace",
|
||||
"escape": "Escape",
|
||||
"generic-shortcut": "{{action}} ({{key}} key)",
|
||||
"shift": "Shift"
|
||||
},
|
||||
"layers": {
|
||||
"add-base": "Add base layer",
|
||||
"add-overlay": "Add overlay",
|
||||
|
|
@ -72,7 +80,7 @@
|
|||
"nogoBuffer": "Buffer no-go areas (in meters): ",
|
||||
"nogoRadius": "No-go radius for points (in meters): ",
|
||||
"nogoWeight": "No-go weight (-1 means impassable): ",
|
||||
"source": "Source",
|
||||
"source": "Fonto",
|
||||
"title": "Load no-go areas",
|
||||
"url": "URL: "
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -86,11 +94,13 @@
|
|||
"delete-nogo-areas": "Delete all no-go areas",
|
||||
"delete-pois": "Delete all points of interest",
|
||||
"delete-route": "Delete route",
|
||||
"draw-poi-start": "Draw points of interest (P key)",
|
||||
"draw-poi-stop": "Stop drawing points of interest (ESC key)",
|
||||
"draw-route-start": "Draw route (D key)",
|
||||
"draw-route-stop": "Stop drawing route (ESC key)",
|
||||
"draw-poi-start": "Draw points of interest",
|
||||
"draw-poi-stop": "Stop drawing points of interest",
|
||||
"draw-route-start": "Draw route",
|
||||
"draw-route-stop": "Stop drawing route",
|
||||
"enter-poi-name": "Enter Point of Interest name",
|
||||
"geocoder": "Search",
|
||||
"geocoder-placeholder": "Search…",
|
||||
"hikebike-hillshading": "Hillshading",
|
||||
"hiking": "Hiking",
|
||||
"layer": {
|
||||
|
|
@ -114,27 +124,30 @@
|
|||
"nogo": {
|
||||
"cancel": "Cancel drawing no-go area",
|
||||
"click-drag": "Click and drag to draw circle",
|
||||
"draw": "Draw no-go area (circle)",
|
||||
"draw": "Draw circular no-go area",
|
||||
"edit": "Click to edit",
|
||||
"help": "□ = move / resize, <span class=\"fa fa-trash-o\"></span> = delete,<br>click circle to quit editing"
|
||||
},
|
||||
"opacity-slider": "Set transparency of route track and markers. Press and hold the 'M' key to temporarily hide the planned route.",
|
||||
"opacity-slider": "Set transparency of route track and markers",
|
||||
"opacity-slider-shortcut": "{{action}}\n(Hold {{key}} key to mute temporarily)",
|
||||
"preview": "Antaŭvidi",
|
||||
"privacy": "Privacy",
|
||||
"reverse-route": "Reverse route",
|
||||
"route-quality-altitude": "Altitude coding",
|
||||
"route-quality-cost": "Cost coding",
|
||||
"route-quality-incline": "Incline coding",
|
||||
"route-quality-shortcut": "{{action}} ({{key}} key to toggle)",
|
||||
"strava-biking": "Show Strava biking segments",
|
||||
"strava-running": "Show Strava running segments",
|
||||
"zoomInTitle": "Zoom in",
|
||||
"zoomOutTitle": "Zoom out"
|
||||
"strava-shortcut": "{{action}}\n({{key}} key to toggle layer, click to reload for current area)",
|
||||
"zoomInTitle": "Pligrandigi",
|
||||
"zoomOutTitle": "Malgrandigi"
|
||||
},
|
||||
"modal": {
|
||||
"close": "Fermi"
|
||||
},
|
||||
"navbar": {
|
||||
"about": "About",
|
||||
"about": "Pri",
|
||||
"alternative": {
|
||||
"first": "1st alternative",
|
||||
"original": "Original",
|
||||
|
|
@ -142,10 +155,12 @@
|
|||
"third": "3rd alternative"
|
||||
},
|
||||
"export": "Export",
|
||||
"export-tooltip": "Export route",
|
||||
"load": {
|
||||
"nogos": "No-go areas",
|
||||
"nogos": "Load no-go areas",
|
||||
"title": "Load",
|
||||
"tracks": "Tracks"
|
||||
"tooltip": "{{tracksAction}} ({{tracksKey}} key)\n{{nogosAction}} ({{nogosKey}})",
|
||||
"tracks": "Load tracks"
|
||||
},
|
||||
"profile": {
|
||||
"car-eco": "Car (economic)",
|
||||
|
|
@ -168,7 +183,8 @@
|
|||
"trekking-steep": "Trekking bike (steep)",
|
||||
"vm-forum-liegerad-schnell": "Recumbent bike (fast)",
|
||||
"vm-forum-velomobil-schnell": "Velomobile (fast)"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"profile-tooltip": "\n({{key}} key to switch)"
|
||||
},
|
||||
"sidebar": {
|
||||
"analysis": {
|
||||
|
|
@ -183,25 +199,29 @@
|
|||
"total_known": "Total Known:",
|
||||
"unknown": "Unknown"
|
||||
},
|
||||
"title": "Analysis"
|
||||
"title": "Analysis",
|
||||
"tooltip": "Analyse route"
|
||||
},
|
||||
"customize-profile": {
|
||||
"title": "Customize profile"
|
||||
"title": "Customize profile",
|
||||
"tooltip": "Customize profile"
|
||||
},
|
||||
"data": {
|
||||
"sync-map": "Synchronize map",
|
||||
"title": "Data"
|
||||
"title": "Data",
|
||||
"tooltip": "Show detailed route data table"
|
||||
},
|
||||
"itinerary": {
|
||||
"title": "Itinero"
|
||||
"title": "Itinero",
|
||||
"tooltip": "Show itinerary"
|
||||
},
|
||||
"layers": {
|
||||
"category": {
|
||||
"base-layers": "Base layers",
|
||||
"base-layers": "Bazaj tavoloj",
|
||||
"country": "Lando",
|
||||
"europe": "Eŭropo",
|
||||
"europe-monolingual": "Europe monolingual",
|
||||
"overlays": "Overlays",
|
||||
"overlays": "Tegiloj",
|
||||
"worldwide": "Worldwide",
|
||||
"worldwide-international": "Worldwide international",
|
||||
"worldwide-monolingual": "Worldwide monolingual"
|
||||
|
|
@ -211,7 +231,7 @@
|
|||
"customize": "Add or remove custom layers",
|
||||
"expand": "Expand all",
|
||||
"optional": "Add or remove optional layers",
|
||||
"optional-layers": "More",
|
||||
"optional-layers": "Pli",
|
||||
"overlay-opacity": "Overlay transparency",
|
||||
"table": {
|
||||
"URL": "URL",
|
||||
|
|
@ -219,19 +239,32 @@
|
|||
"name": "Nomo",
|
||||
"type": "Type"
|
||||
},
|
||||
"title": "Layers"
|
||||
"title": "Layers",
|
||||
"tooltip": "Select layers"
|
||||
},
|
||||
"profile": {
|
||||
"apply": "Apply",
|
||||
"clear": "Clear",
|
||||
"help": "Help",
|
||||
"help": "Helpo",
|
||||
"no_easy_configuration_warning": "No easy configuration is available for this profile.",
|
||||
"options": "Options",
|
||||
"placeholder": "Write your custom profile here.",
|
||||
"profile": "Profile"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"tab-tooltip": "{{action}}\n({{toggleKey}} key to toggle, {{switchKey}} to switch to next tab)"
|
||||
},
|
||||
"title": "BRouter web client",
|
||||
"trackasroute": {
|
||||
"explainpoi": "(show waypoints as POI's)",
|
||||
"explaintracklayer": "(show Track as separate Layer)",
|
||||
"file": "Trackfile",
|
||||
"fuzziness": "fuzzines",
|
||||
"pleasewait": "Please wait!",
|
||||
"showpois": "POI's",
|
||||
"title": "Load Track as Route",
|
||||
"tracklayer": "Track Layer",
|
||||
"tuning": "Tuning"
|
||||
},
|
||||
"warning": {
|
||||
"cannot-get-route": "Error getting route URL",
|
||||
"no-response": "no response from server",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -11,7 +11,8 @@
|
|||
"description": "Servicio en línea del motor de enrutamiento BRouter. Para la aplicación de Android sin conexión y más información, consulte <a href=\"https://brouter.de/\" target=\"_blank\">brouter.de</a>",
|
||||
"details": "<i><a href=\"{{privacyPolicyUrl}}\" target=\"_blank\">Política de privacidad</a></i>, \n<i><a href=\"https://github.com/nrenner/brouter-web#credits-and-licenses\" target=\"_blank\">Creditos</a></i>,\n<i><a href=\"https://github.com/nrenner/brouter-web/blob/master/CHANGELOG.md\" target=\"_blank\">Changelog</a></i> y\n<i><a href=\"https://github.com/nrenner/brouter-web#readme\" target=\"_blank\">más información</a></i> en el cliente.",
|
||||
"support": "General discusiones/preguntas, soporte",
|
||||
"title": "Acerca de"
|
||||
"title": "Acerca de",
|
||||
"tooltip": "Show more information about BRouter-Web"
|
||||
},
|
||||
"credits": {
|
||||
"brouter": "BRouter",
|
||||
|
|
@ -41,6 +42,7 @@
|
|||
"ascend": "Ascensión",
|
||||
"cost": "Coste",
|
||||
"distance": "Distancia",
|
||||
"elevation-chart": "Toggle elevation chart",
|
||||
"energy-per-100km": "Energía por 100 km",
|
||||
"hours": "horas",
|
||||
"hours-abbrev": "h",
|
||||
|
|
@ -56,6 +58,12 @@
|
|||
"total-energy": "Energia total",
|
||||
"travel-time": "Tiempo de viaje"
|
||||
},
|
||||
"keyboard": {
|
||||
"backspace": "Backspace",
|
||||
"escape": "Escape",
|
||||
"generic-shortcut": "{{action}} ({{key}} key)",
|
||||
"shift": "Shift"
|
||||
},
|
||||
"layers": {
|
||||
"add-base": "Añadir capa base",
|
||||
"add-overlay": "Añadir superposición",
|
||||
|
|
@ -86,11 +94,13 @@
|
|||
"delete-nogo-areas": "Eliminar todas las áreas prohibidas",
|
||||
"delete-pois": "Eliminar todos los Puntos de Interés",
|
||||
"delete-route": "Eliminar ruta",
|
||||
"draw-poi-start": "Dibujar puntos de interés (tecla P)",
|
||||
"draw-poi-stop": "Dejar de dibujar puntos de interés (tecla ESC)",
|
||||
"draw-route-start": "Dibujar ruta (tecla D)",
|
||||
"draw-route-stop": "Dejar de dibujar ruta (tecla ESC)",
|
||||
"draw-poi-start": "Draw points of interest",
|
||||
"draw-poi-stop": "Stop drawing points of interest",
|
||||
"draw-route-start": "Draw route",
|
||||
"draw-route-stop": "Stop drawing route",
|
||||
"enter-poi-name": "Ingrese el nombre del Punto de Interés",
|
||||
"geocoder": "Search",
|
||||
"geocoder-placeholder": "Search…",
|
||||
"hikebike-hillshading": "Sombreado",
|
||||
"hiking": "Senderismo",
|
||||
"layer": {
|
||||
|
|
@ -114,19 +124,22 @@
|
|||
"nogo": {
|
||||
"cancel": "Cancelar el dibujo del área prohibida",
|
||||
"click-drag": "Haz clic y arrastra para dibujar un círculo.",
|
||||
"draw": "Dibujar área prohibida (círculo)",
|
||||
"draw": "Draw circular no-go area",
|
||||
"edit": "Click para editar",
|
||||
"help": "□ = mover / cambiar el tamaño, <span class=\"fa fa-trash-o\"></span>= eliminar, <br> haga clic en el círculo para salir de la edición"
|
||||
},
|
||||
"opacity-slider": "Set transparency of route track and markers. Press and hold the 'M' key to temporarily hide the planned route.",
|
||||
"opacity-slider": "Set transparency of route track and markers",
|
||||
"opacity-slider-shortcut": "{{action}}\n(Hold {{key}} key to mute temporarily)",
|
||||
"preview": "Preview",
|
||||
"privacy": "Privado",
|
||||
"reverse-route": "Ruta inversa",
|
||||
"route-quality-altitude": "Codificación de altitud",
|
||||
"route-quality-cost": "Codificación de costos",
|
||||
"route-quality-incline": "Codificación de inclinación",
|
||||
"route-quality-shortcut": "{{action}} ({{key}} key to toggle)",
|
||||
"strava-biking": "Mostrar segmentos de ciclismo de Strava",
|
||||
"strava-running": "Mostrar segmentos de carrera de Strava",
|
||||
"strava-shortcut": "{{action}}\n({{key}} key to toggle layer, click to reload for current area)",
|
||||
"zoomInTitle": "Acercarse",
|
||||
"zoomOutTitle": "Alejarse"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -142,10 +155,12 @@
|
|||
"third": "3ª Alternativa"
|
||||
},
|
||||
"export": "Exportar",
|
||||
"export-tooltip": "Export route",
|
||||
"load": {
|
||||
"nogos": "Áreas prohibidas",
|
||||
"nogos": "Load no-go areas",
|
||||
"title": "Cargar",
|
||||
"tracks": "Pistas"
|
||||
"tooltip": "{{tracksAction}} ({{tracksKey}} key)\n{{nogosAction}} ({{nogosKey}})",
|
||||
"tracks": "Load tracks"
|
||||
},
|
||||
"profile": {
|
||||
"car-eco": "Coche (económico)",
|
||||
|
|
@ -168,7 +183,8 @@
|
|||
"trekking-steep": "Bicicleta de trekking (empinada)",
|
||||
"vm-forum-liegerad-schnell": "Bicicleta reclinada (rápida)",
|
||||
"vm-forum-velomobil-schnell": "Velomobile (rápido)"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"profile-tooltip": "\n({{key}} key to switch)"
|
||||
},
|
||||
"sidebar": {
|
||||
"analysis": {
|
||||
|
|
@ -183,17 +199,21 @@
|
|||
"total_known": "Total Known:",
|
||||
"unknown": "Unknown"
|
||||
},
|
||||
"title": "Analysis"
|
||||
"title": "Analysis",
|
||||
"tooltip": "Analyse route"
|
||||
},
|
||||
"customize-profile": {
|
||||
"title": "Personalizar perfil"
|
||||
"title": "Personalizar perfil",
|
||||
"tooltip": "Customize profile"
|
||||
},
|
||||
"data": {
|
||||
"sync-map": "Sincronizar mapa",
|
||||
"title": "Datos"
|
||||
"title": "Datos",
|
||||
"tooltip": "Show detailed route data table"
|
||||
},
|
||||
"itinerary": {
|
||||
"title": "Iitinerario"
|
||||
"title": "Iitinerario",
|
||||
"tooltip": "Show itinerary"
|
||||
},
|
||||
"layers": {
|
||||
"category": {
|
||||
|
|
@ -219,7 +239,8 @@
|
|||
"name": "Nombre",
|
||||
"type": "Tipo"
|
||||
},
|
||||
"title": "Capas"
|
||||
"title": "Capas",
|
||||
"tooltip": "Select layers"
|
||||
},
|
||||
"profile": {
|
||||
"apply": "Aplicar",
|
||||
|
|
@ -229,9 +250,21 @@
|
|||
"options": "Opciones",
|
||||
"placeholder": "Escribe tu perfil personalizado aquí.",
|
||||
"profile": "Perfil"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"tab-tooltip": "{{action}}\n({{toggleKey}} key to toggle, {{switchKey}} to switch to next tab)"
|
||||
},
|
||||
"title": "BRoute web cliente",
|
||||
"trackasroute": {
|
||||
"explainpoi": "(show waypoints as POI's)",
|
||||
"explaintracklayer": "(show Track as separate Layer)",
|
||||
"file": "Trackfile",
|
||||
"fuzziness": "fuzzines",
|
||||
"pleasewait": "Please wait!",
|
||||
"showpois": "POI's",
|
||||
"title": "Load Track as Route",
|
||||
"tracklayer": "Track Layer",
|
||||
"tuning": "Tuning"
|
||||
},
|
||||
"warning": {
|
||||
"cannot-get-route": "Error al obtener la URL de ruta",
|
||||
"no-response": "sin respuesta del servidor",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -11,7 +11,8 @@
|
|||
"description": "Online service of the BRouter routing engine. For the offline Android app and more information see <a href=\"https://brouter.de/\" target=\"_blank\">brouter.de</a>",
|
||||
"details": "<i><a href=\"{{privacyPolicyUrl}}\" target=\"_blank\">Privacy Policy</a></i>, \n<i><a href=\"https://github.com/nrenner/brouter-web#credits-and-licenses\" target=\"_blank\">Credits</a></i>,\n<i><a href=\"https://github.com/nrenner/brouter-web/blob/master/CHANGELOG.md\" target=\"_blank\">Changelog</a></i> and\n<i><a href=\"https://github.com/nrenner/brouter-web#readme\" target=\"_blank\">more info</a></i> on the client.",
|
||||
"support": "General discussions/questions, support",
|
||||
"title": "About"
|
||||
"title": "About",
|
||||
"tooltip": "Show more information about BRouter-Web"
|
||||
},
|
||||
"credits": {
|
||||
"brouter": "BRouter",
|
||||
|
|
@ -41,6 +42,7 @@
|
|||
"ascend": "Ascend",
|
||||
"cost": "Cost",
|
||||
"distance": "Distance",
|
||||
"elevation-chart": "Toggle elevation chart",
|
||||
"energy-per-100km": "Energy per 100 km",
|
||||
"hours": "hours",
|
||||
"hours-abbrev": "h",
|
||||
|
|
@ -56,6 +58,12 @@
|
|||
"total-energy": "Total Energy",
|
||||
"travel-time": "Travel time"
|
||||
},
|
||||
"keyboard": {
|
||||
"backspace": "Backspace",
|
||||
"escape": "Escape",
|
||||
"generic-shortcut": "{{action}} ({{key}} key)",
|
||||
"shift": "Shift"
|
||||
},
|
||||
"layers": {
|
||||
"add-base": "Add base layer",
|
||||
"add-overlay": "Add overlay",
|
||||
|
|
@ -86,11 +94,13 @@
|
|||
"delete-nogo-areas": "Delete all no-go areas",
|
||||
"delete-pois": "Delete all points of interest",
|
||||
"delete-route": "Delete route",
|
||||
"draw-poi-start": "Draw points of interest (P key)",
|
||||
"draw-poi-stop": "Stop drawing points of interest (ESC key)",
|
||||
"draw-route-start": "Draw route (D key)",
|
||||
"draw-route-stop": "Stop drawing route (ESC key)",
|
||||
"draw-poi-start": "Draw points of interest",
|
||||
"draw-poi-stop": "Stop drawing points of interest",
|
||||
"draw-route-start": "Draw route",
|
||||
"draw-route-stop": "Stop drawing route",
|
||||
"enter-poi-name": "Enter Point of Interest name",
|
||||
"geocoder": "Search",
|
||||
"geocoder-placeholder": "Search…",
|
||||
"hikebike-hillshading": "Hillshading",
|
||||
"hiking": "Hiking",
|
||||
"layer": {
|
||||
|
|
@ -114,19 +124,22 @@
|
|||
"nogo": {
|
||||
"cancel": "Cancel drawing no-go area",
|
||||
"click-drag": "Click and drag to draw circle",
|
||||
"draw": "Draw no-go area (circle)",
|
||||
"draw": "Draw circular no-go area",
|
||||
"edit": "Click to edit",
|
||||
"help": "□ = move / resize, <span class=\"fa fa-trash-o\"></span> = delete,<br>click circle to quit editing"
|
||||
},
|
||||
"opacity-slider": "Set transparency of route track and markers. Press and hold the 'M' key to temporarily hide the planned route.",
|
||||
"opacity-slider": "Set transparency of route track and markers",
|
||||
"opacity-slider-shortcut": "{{action}}\n(Hold {{key}} key to mute temporarily)",
|
||||
"preview": "Preview",
|
||||
"privacy": "Privacy",
|
||||
"reverse-route": "Reverse route",
|
||||
"route-quality-altitude": "Altitude coding",
|
||||
"route-quality-cost": "Cost coding",
|
||||
"route-quality-incline": "Incline coding",
|
||||
"route-quality-shortcut": "{{action}} ({{key}} key to toggle)",
|
||||
"strava-biking": "Show Strava biking segments",
|
||||
"strava-running": "Show Strava running segments",
|
||||
"strava-shortcut": "{{action}}\n({{key}} key to toggle layer, click to reload for current area)",
|
||||
"zoomInTitle": "Zoom in",
|
||||
"zoomOutTitle": "Zoom out"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -142,10 +155,12 @@
|
|||
"third": "3rd alternative"
|
||||
},
|
||||
"export": "Export",
|
||||
"export-tooltip": "Export route",
|
||||
"load": {
|
||||
"nogos": "No-go areas",
|
||||
"nogos": "Load no-go areas",
|
||||
"title": "Load",
|
||||
"tracks": "Tracks"
|
||||
"tooltip": "{{tracksAction}} ({{tracksKey}} key)\n{{nogosAction}} ({{nogosKey}})",
|
||||
"tracks": "Load tracks"
|
||||
},
|
||||
"profile": {
|
||||
"car-eco": "Car (economic)",
|
||||
|
|
@ -168,7 +183,8 @@
|
|||
"trekking-steep": "Trekking bike (steep)",
|
||||
"vm-forum-liegerad-schnell": "Recumbent bike (fast)",
|
||||
"vm-forum-velomobil-schnell": "Velomobile (fast)"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"profile-tooltip": "\n({{key}} key to switch)"
|
||||
},
|
||||
"sidebar": {
|
||||
"analysis": {
|
||||
|
|
@ -183,17 +199,21 @@
|
|||
"total_known": "Total Known:",
|
||||
"unknown": "Unknown"
|
||||
},
|
||||
"title": "Analysis"
|
||||
"title": "Analysis",
|
||||
"tooltip": "Analyse route"
|
||||
},
|
||||
"customize-profile": {
|
||||
"title": "Customize profile"
|
||||
"title": "Customize profile",
|
||||
"tooltip": "Customize profile"
|
||||
},
|
||||
"data": {
|
||||
"sync-map": "Synchronize map",
|
||||
"title": "Data"
|
||||
"title": "Data",
|
||||
"tooltip": "Show detailed route data table"
|
||||
},
|
||||
"itinerary": {
|
||||
"title": "Itinerary"
|
||||
"title": "Itinerary",
|
||||
"tooltip": "Show itinerary"
|
||||
},
|
||||
"layers": {
|
||||
"category": {
|
||||
|
|
@ -219,7 +239,8 @@
|
|||
"name": "Name",
|
||||
"type": "Type"
|
||||
},
|
||||
"title": "Layers"
|
||||
"title": "Layers",
|
||||
"tooltip": "Select layers"
|
||||
},
|
||||
"profile": {
|
||||
"apply": "Apply",
|
||||
|
|
@ -229,9 +250,21 @@
|
|||
"options": "Options",
|
||||
"placeholder": "Write your custom profile here.",
|
||||
"profile": "Profile"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"tab-tooltip": "{{action}}\n({{toggleKey}} key to toggle, {{switchKey}} to switch to next tab)"
|
||||
},
|
||||
"title": "BRouter web client",
|
||||
"trackasroute": {
|
||||
"explainpoi": "(show waypoints as POI's)",
|
||||
"explaintracklayer": "(show Track as separate Layer)",
|
||||
"file": "Trackfile",
|
||||
"fuzziness": "fuzzines",
|
||||
"pleasewait": "Please wait!",
|
||||
"showpois": "POI's",
|
||||
"title": "Load Track as Route",
|
||||
"tracklayer": "Track Layer",
|
||||
"tuning": "Tuning"
|
||||
},
|
||||
"warning": {
|
||||
"cannot-get-route": "Error getting route URL",
|
||||
"no-response": "no response from server",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -11,7 +11,8 @@
|
|||
"description": "Service web pour le moteur de routage BRouter. Pour l'appli Android et de plus amples informations, voir <a href=\"https://brouter.de/\" target=\"_blank\">brouter.de</a>.",
|
||||
"details": "<i><a href=\"{{privacyPolicyUrl}}\" target=\"_blank\">Respect de la vie privée</a></i>, \n<i><a href=\"https://github.com/nrenner/brouter-web#credits-and-licenses\" target=\"_blank\">Crédits</a></i>,\n<i><a href=\"https://github.com/nrenner/brouter-web/blob/master/CHANGELOG.md\" target=\"_blank\">Changements</a></i> et\n<i><a href=\"https://github.com/nrenner/brouter-web#readme\" target=\"_blank\">plus d'infos</a></i> sur le client web.",
|
||||
"support": "Discussions/Questions générales, support ;",
|
||||
"title": "À propos"
|
||||
"title": "À propos",
|
||||
"tooltip": "Show more information about BRouter-Web"
|
||||
},
|
||||
"credits": {
|
||||
"brouter": "BRouter",
|
||||
|
|
@ -41,6 +42,7 @@
|
|||
"ascend": "Dénivelé cumulé",
|
||||
"cost": "Coût",
|
||||
"distance": "Distance",
|
||||
"elevation-chart": "Toggle elevation chart",
|
||||
"energy-per-100km": "pour 100km",
|
||||
"hours": "heures",
|
||||
"hours-abbrev": "h",
|
||||
|
|
@ -56,6 +58,12 @@
|
|||
"total-energy": "Énergie totale",
|
||||
"travel-time": "Temps de trajet"
|
||||
},
|
||||
"keyboard": {
|
||||
"backspace": "Backspace",
|
||||
"escape": "Escape",
|
||||
"generic-shortcut": "{{action}} ({{key}} key)",
|
||||
"shift": "Shift"
|
||||
},
|
||||
"layers": {
|
||||
"add-base": "Ajouter un fond de carte ",
|
||||
"add-overlay": "Ajouter un calque superposable",
|
||||
|
|
@ -86,11 +94,13 @@
|
|||
"delete-nogo-areas": "Supprimer toutes les zones interdites",
|
||||
"delete-pois": "Supprimer tous les points d'intérêt ",
|
||||
"delete-route": "Supprimer l'itinéraire",
|
||||
"draw-poi-start": "Ajouter des points d'intérêt (touche P)",
|
||||
"draw-poi-stop": "Stopper l'ajout de points d'intérêt (touche ECH)",
|
||||
"draw-route-start": "Dessiner l'itinéraire (touche D)",
|
||||
"draw-route-stop": "Arrêter de dessiner l'itinéraire (touche ECH)",
|
||||
"draw-poi-start": "Draw points of interest",
|
||||
"draw-poi-stop": "Stop drawing points of interest",
|
||||
"draw-route-start": "Draw route",
|
||||
"draw-route-stop": "Stop drawing route",
|
||||
"enter-poi-name": "Saisir le nom du point d'intérêt",
|
||||
"geocoder": "Search",
|
||||
"geocoder-placeholder": "Search…",
|
||||
"hikebike-hillshading": "Relief avec ombre",
|
||||
"hiking": "Randonnée",
|
||||
"layer": {
|
||||
|
|
@ -114,19 +124,22 @@
|
|||
"nogo": {
|
||||
"cancel": "Annuler la zone interdite",
|
||||
"click-drag": "Cliquer et faire glisser pour dessiner un cercle",
|
||||
"draw": "Dessiner une zone interdite (cercle)",
|
||||
"draw": "Draw circular no-go area",
|
||||
"edit": "Cliquer pour éditer",
|
||||
"help": "□ = déplacer / redimensionner, <span class=\"fa fa-trash-o\"></span> = supprimer,<br>cliquer sur le cercle pour arrêter l'édition"
|
||||
},
|
||||
"opacity-slider": "Set transparency of route track and markers. Press and hold the 'M' key to temporarily hide the planned route.",
|
||||
"opacity-slider": "Set transparency of route track and markers",
|
||||
"opacity-slider-shortcut": "{{action}}\n(Hold {{key}} key to mute temporarily)",
|
||||
"preview": "Prévisualiser",
|
||||
"privacy": "Vie privée",
|
||||
"reverse-route": "Inverse l'itinéraire",
|
||||
"route-quality-altitude": "Chiffrage de l'altitude",
|
||||
"route-quality-cost": "Chiffrage du coût",
|
||||
"route-quality-incline": "Chiffrage d'inclinaison",
|
||||
"route-quality-shortcut": "{{action}} ({{key}} key to toggle)",
|
||||
"strava-biking": "Afficher les segments Strava vélo",
|
||||
"strava-running": "Afficher les segments Strava à pied",
|
||||
"strava-shortcut": "{{action}}\n({{key}} key to toggle layer, click to reload for current area)",
|
||||
"zoomInTitle": "Zoomer",
|
||||
"zoomOutTitle": "Dézoomer"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -142,10 +155,12 @@
|
|||
"third": "3ème alternative"
|
||||
},
|
||||
"export": "Exporter",
|
||||
"export-tooltip": "Export route",
|
||||
"load": {
|
||||
"nogos": "Zones interdites",
|
||||
"nogos": "Load no-go areas",
|
||||
"title": "Charger",
|
||||
"tracks": "Traces"
|
||||
"tooltip": "{{tracksAction}} ({{tracksKey}} key)\n{{nogosAction}} ({{nogosKey}})",
|
||||
"tracks": "Load tracks"
|
||||
},
|
||||
"profile": {
|
||||
"car-eco": "Voiture (économique)",
|
||||
|
|
@ -168,7 +183,8 @@
|
|||
"trekking-steep": "Cyclotourisme (escarpé)",
|
||||
"vm-forum-liegerad-schnell": "Vélo couché (rapide)",
|
||||
"vm-forum-velomobil-schnell": "Vélomobile (rapide)"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"profile-tooltip": "\n({{key}} key to switch)"
|
||||
},
|
||||
"sidebar": {
|
||||
"analysis": {
|
||||
|
|
@ -183,17 +199,21 @@
|
|||
"total_known": "Total Known:",
|
||||
"unknown": "Unknown"
|
||||
},
|
||||
"title": "Analysis"
|
||||
"title": "Analysis",
|
||||
"tooltip": "Analyse route"
|
||||
},
|
||||
"customize-profile": {
|
||||
"title": "Personnaliser le profil"
|
||||
"title": "Personnaliser le profil",
|
||||
"tooltip": "Customize profile"
|
||||
},
|
||||
"data": {
|
||||
"sync-map": "Synchroniser la carte",
|
||||
"title": "Données"
|
||||
"title": "Données",
|
||||
"tooltip": "Show detailed route data table"
|
||||
},
|
||||
"itinerary": {
|
||||
"title": "Itinéraire"
|
||||
"title": "Itinéraire",
|
||||
"tooltip": "Show itinerary"
|
||||
},
|
||||
"layers": {
|
||||
"category": {
|
||||
|
|
@ -219,7 +239,8 @@
|
|||
"name": "Nom",
|
||||
"type": "Type"
|
||||
},
|
||||
"title": "Calques"
|
||||
"title": "Calques",
|
||||
"tooltip": "Select layers"
|
||||
},
|
||||
"profile": {
|
||||
"apply": "Appliquer",
|
||||
|
|
@ -229,9 +250,21 @@
|
|||
"options": "Paramètres",
|
||||
"placeholder": "Saisissez votre profil personnalisé ici.",
|
||||
"profile": "Profil"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"tab-tooltip": "{{action}}\n({{toggleKey}} key to toggle, {{switchKey}} to switch to next tab)"
|
||||
},
|
||||
"title": "Client web BRouter",
|
||||
"trackasroute": {
|
||||
"explainpoi": "(show waypoints as POI's)",
|
||||
"explaintracklayer": "(show Track as separate Layer)",
|
||||
"file": "Trackfile",
|
||||
"fuzziness": "fuzzines",
|
||||
"pleasewait": "Please wait!",
|
||||
"showpois": "POI's",
|
||||
"title": "Load Track as Route",
|
||||
"tracklayer": "Track Layer",
|
||||
"tuning": "Tuning"
|
||||
},
|
||||
"warning": {
|
||||
"cannot-get-route": "Erreur lors de la réception de l'itinéraire",
|
||||
"no-response": "aucune réponse du serveur",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -11,7 +11,8 @@
|
|||
"description": "Online service of the BRouter routing engine. For the offline Android app and more information see <a href=\"https://brouter.de/\" target=\"_blank\">brouter.de</a>",
|
||||
"details": "<i><a href=\"{{privacyPolicyUrl}}\" target=\"_blank\">Privacy Policy</a></i>, \n<i><a href=\"https://github.com/nrenner/brouter-web#credits-and-licenses\" target=\"_blank\">Credits</a></i>,\n<i><a href=\"https://github.com/nrenner/brouter-web/blob/master/CHANGELOG.md\" target=\"_blank\">Changelog</a></i> and\n<i><a href=\"https://github.com/nrenner/brouter-web#readme\" target=\"_blank\">more info</a></i> on the client.",
|
||||
"support": "General discussions/questions, support",
|
||||
"title": "Sobre nós"
|
||||
"title": "Sobre nós",
|
||||
"tooltip": "Show more information about BRouter-Web"
|
||||
},
|
||||
"credits": {
|
||||
"brouter": "BRouter",
|
||||
|
|
@ -41,6 +42,7 @@
|
|||
"ascend": "Ascend",
|
||||
"cost": "Cost",
|
||||
"distance": "Distance",
|
||||
"elevation-chart": "Toggle elevation chart",
|
||||
"energy-per-100km": "Energy per 100 km",
|
||||
"hours": "hours",
|
||||
"hours-abbrev": "h",
|
||||
|
|
@ -56,6 +58,12 @@
|
|||
"total-energy": "Total Energy",
|
||||
"travel-time": "Travel time"
|
||||
},
|
||||
"keyboard": {
|
||||
"backspace": "Backspace",
|
||||
"escape": "Escape",
|
||||
"generic-shortcut": "{{action}} ({{key}} key)",
|
||||
"shift": "Shift"
|
||||
},
|
||||
"layers": {
|
||||
"add-base": "Add base layer",
|
||||
"add-overlay": "Add overlay",
|
||||
|
|
@ -86,11 +94,13 @@
|
|||
"delete-nogo-areas": "Delete all no-go areas",
|
||||
"delete-pois": "Delete all points of interest",
|
||||
"delete-route": "Delete route",
|
||||
"draw-poi-start": "Draw points of interest (P key)",
|
||||
"draw-poi-stop": "Stop drawing points of interest (ESC key)",
|
||||
"draw-route-start": "Draw route (D key)",
|
||||
"draw-route-stop": "Stop drawing route (ESC key)",
|
||||
"draw-poi-start": "Draw points of interest",
|
||||
"draw-poi-stop": "Stop drawing points of interest",
|
||||
"draw-route-start": "Draw route",
|
||||
"draw-route-stop": "Stop drawing route",
|
||||
"enter-poi-name": "Enter Point of Interest name",
|
||||
"geocoder": "Search",
|
||||
"geocoder-placeholder": "Search…",
|
||||
"hikebike-hillshading": "Hillshading",
|
||||
"hiking": "Hiking",
|
||||
"layer": {
|
||||
|
|
@ -114,19 +124,22 @@
|
|||
"nogo": {
|
||||
"cancel": "Cancel drawing no-go area",
|
||||
"click-drag": "Click and drag to draw circle",
|
||||
"draw": "Draw no-go area (circle)",
|
||||
"draw": "Draw circular no-go area",
|
||||
"edit": "Click to edit",
|
||||
"help": "□ = move / resize, <span class=\"fa fa-trash-o\"></span> = delete,<br>click circle to quit editing"
|
||||
},
|
||||
"opacity-slider": "Set transparency of route track and markers. Press and hold the 'M' key to temporarily hide the planned route.",
|
||||
"opacity-slider": "Set transparency of route track and markers",
|
||||
"opacity-slider-shortcut": "{{action}}\n(Hold {{key}} key to mute temporarily)",
|
||||
"preview": "Preview",
|
||||
"privacy": "Privacy",
|
||||
"reverse-route": "Reverse route",
|
||||
"route-quality-altitude": "Altitude coding",
|
||||
"route-quality-cost": "Cost coding",
|
||||
"route-quality-incline": "Incline coding",
|
||||
"route-quality-shortcut": "{{action}} ({{key}} key to toggle)",
|
||||
"strava-biking": "Show Strava biking segments",
|
||||
"strava-running": "Show Strava running segments",
|
||||
"strava-shortcut": "{{action}}\n({{key}} key to toggle layer, click to reload for current area)",
|
||||
"zoomInTitle": "Zoom in",
|
||||
"zoomOutTitle": "Zoom out"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -142,10 +155,12 @@
|
|||
"third": "3rd alternative"
|
||||
},
|
||||
"export": "Export",
|
||||
"export-tooltip": "Export route",
|
||||
"load": {
|
||||
"nogos": "No-go areas",
|
||||
"nogos": "Load no-go areas",
|
||||
"title": "Load",
|
||||
"tracks": "Tracks"
|
||||
"tooltip": "{{tracksAction}} ({{tracksKey}} key)\n{{nogosAction}} ({{nogosKey}})",
|
||||
"tracks": "Load tracks"
|
||||
},
|
||||
"profile": {
|
||||
"car-eco": "Car (economic)",
|
||||
|
|
@ -168,7 +183,8 @@
|
|||
"trekking-steep": "Trekking bike (steep)",
|
||||
"vm-forum-liegerad-schnell": "Recumbent bike (fast)",
|
||||
"vm-forum-velomobil-schnell": "Velomobile (fast)"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"profile-tooltip": "\n({{key}} key to switch)"
|
||||
},
|
||||
"sidebar": {
|
||||
"analysis": {
|
||||
|
|
@ -183,17 +199,21 @@
|
|||
"total_known": "Total Known:",
|
||||
"unknown": "Unknown"
|
||||
},
|
||||
"title": "Analysis"
|
||||
"title": "Analysis",
|
||||
"tooltip": "Analyse route"
|
||||
},
|
||||
"customize-profile": {
|
||||
"title": "Customize profile"
|
||||
"title": "Customize profile",
|
||||
"tooltip": "Customize profile"
|
||||
},
|
||||
"data": {
|
||||
"sync-map": "Synchronize map",
|
||||
"title": "Data"
|
||||
"title": "Data",
|
||||
"tooltip": "Show detailed route data table"
|
||||
},
|
||||
"itinerary": {
|
||||
"title": "Itinerary"
|
||||
"title": "Itinerary",
|
||||
"tooltip": "Show itinerary"
|
||||
},
|
||||
"layers": {
|
||||
"category": {
|
||||
|
|
@ -219,7 +239,8 @@
|
|||
"name": "Name",
|
||||
"type": "Type"
|
||||
},
|
||||
"title": "Layers"
|
||||
"title": "Layers",
|
||||
"tooltip": "Select layers"
|
||||
},
|
||||
"profile": {
|
||||
"apply": "Apply",
|
||||
|
|
@ -229,9 +250,21 @@
|
|||
"options": "Options",
|
||||
"placeholder": "Write your custom profile here.",
|
||||
"profile": "Profile"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"tab-tooltip": "{{action}}\n({{toggleKey}} key to toggle, {{switchKey}} to switch to next tab)"
|
||||
},
|
||||
"title": "BRouter web client",
|
||||
"trackasroute": {
|
||||
"explainpoi": "(show waypoints as POI's)",
|
||||
"explaintracklayer": "(show Track as separate Layer)",
|
||||
"file": "Trackfile",
|
||||
"fuzziness": "fuzzines",
|
||||
"pleasewait": "Please wait!",
|
||||
"showpois": "POI's",
|
||||
"title": "Load Track as Route",
|
||||
"tracklayer": "Track Layer",
|
||||
"tuning": "Tuning"
|
||||
},
|
||||
"warning": {
|
||||
"cannot-get-route": "Error getting route URL",
|
||||
"no-response": "no response from server",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -11,7 +11,8 @@
|
|||
"description": "Ez itt a BRouter útvonaltervező motor online szolgáltatása. Az Android alkalmazásról és a további információkról a <a href=\"https://brouter.de/\" target=\"_blank\">brouter.de</a> oldalon olvashat.",
|
||||
"details": "<i><a href=\"{{privacyPolicyUrl}}\" target=\"_blank\">Adatvédelmi irányelvek</a></i> \n<i><a href=\"https://github.com/nrenner/brouter-web#credits-and-licenses\" target=\"_blank\">stáblista</a></i>,\n<i><a href=\"https://github.com/nrenner/brouter-web/blob/master/CHANGELOG.md\" target=\"_blank\">változásnapló</a></i> és\n<i><a href=\"https://github.com/nrenner/brouter-web#readme\" target=\"_blank\">további tájékoztatás</a></i> a kliensen.",
|
||||
"support": "Általános viták/kérdések, támogatás",
|
||||
"title": "Névjegy"
|
||||
"title": "Névjegy",
|
||||
"tooltip": "Show more information about BRouter-Web"
|
||||
},
|
||||
"credits": {
|
||||
"brouter": "BRouter",
|
||||
|
|
@ -41,6 +42,7 @@
|
|||
"ascend": "Összes szintkülönbség",
|
||||
"cost": "Ráfordítás",
|
||||
"distance": "Távolság",
|
||||
"elevation-chart": "Toggle elevation chart",
|
||||
"energy-per-100km": "Energia / 100 km",
|
||||
"hours": "óra",
|
||||
"hours-abbrev": "h",
|
||||
|
|
@ -56,6 +58,12 @@
|
|||
"total-energy": "Teljes energiafelhasználás",
|
||||
"travel-time": "Utazási idő"
|
||||
},
|
||||
"keyboard": {
|
||||
"backspace": "Backspace",
|
||||
"escape": "Escape",
|
||||
"generic-shortcut": "{{action}} ({{key}} key)",
|
||||
"shift": "Shift"
|
||||
},
|
||||
"layers": {
|
||||
"add-base": "Alapréteg hozzáadása",
|
||||
"add-overlay": "Rátétréteg hozzáadása",
|
||||
|
|
@ -86,11 +94,13 @@
|
|||
"delete-nogo-areas": "Minden elkerülendő terület törlése",
|
||||
"delete-pois": "Minden érdekes pont (POI) törlése",
|
||||
"delete-route": "Útvonal törlése",
|
||||
"draw-poi-start": "Érdekes pont (POI) rajzolása (P billentyű)",
|
||||
"draw-poi-stop": "Érdekes pontok (POI-k) rajzolásának megszakítása (ESC)",
|
||||
"draw-route-start": "Útvonal rajzolása (D billentyű)",
|
||||
"draw-route-stop": "Útvonal rajzolásának megszakítása (ESC billentyű)",
|
||||
"draw-poi-start": "Draw points of interest",
|
||||
"draw-poi-stop": "Stop drawing points of interest",
|
||||
"draw-route-start": "Draw route",
|
||||
"draw-route-stop": "Stop drawing route",
|
||||
"enter-poi-name": "Érdekes pont (POI) nevének megadása",
|
||||
"geocoder": "Search",
|
||||
"geocoder-placeholder": "Search…",
|
||||
"hikebike-hillshading": "Domborzatárnyékolás",
|
||||
"hiking": "Túrázás",
|
||||
"layer": {
|
||||
|
|
@ -114,19 +124,22 @@
|
|||
"nogo": {
|
||||
"cancel": "Elkerülendő terület rajzolásának megszakítása",
|
||||
"click-drag": "Kör rajzolása kattintással és húzással",
|
||||
"draw": "Elkerülendő terület rajzolása (kör)",
|
||||
"draw": "Draw circular no-go area",
|
||||
"edit": "Szerkesztés kattintással",
|
||||
"help": "□ = áthelyezés / átméretezés, <span class=\"fa fa-trash-o\"></span> = törlés,<br>a szerkesztés befejezéséhez kattintson a körre"
|
||||
},
|
||||
"opacity-slider": "Set transparency of route track and markers. Press and hold the 'M' key to temporarily hide the planned route.",
|
||||
"opacity-slider": "Set transparency of route track and markers",
|
||||
"opacity-slider-shortcut": "{{action}}\n(Hold {{key}} key to mute temporarily)",
|
||||
"preview": "Előnézet",
|
||||
"privacy": "Adatvédelem",
|
||||
"reverse-route": "Útvonal megfordítása",
|
||||
"route-quality-altitude": "Magasság kódolása",
|
||||
"route-quality-cost": "Ráfordítás kódolása",
|
||||
"route-quality-incline": "Lejtés kódolása",
|
||||
"route-quality-shortcut": "{{action}} ({{key}} key to toggle)",
|
||||
"strava-biking": "Strava motoros útvonalszakaszok megjelenítése",
|
||||
"strava-running": "Strava futó útvonalszakaszok megjelenítése",
|
||||
"strava-shortcut": "{{action}}\n({{key}} key to toggle layer, click to reload for current area)",
|
||||
"zoomInTitle": "Nagyítás",
|
||||
"zoomOutTitle": "Kicsinyítés"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -142,10 +155,12 @@
|
|||
"third": "3. alternatíva"
|
||||
},
|
||||
"export": "Exportálás",
|
||||
"export-tooltip": "Export route",
|
||||
"load": {
|
||||
"nogos": "Elkerülendő területek",
|
||||
"nogos": "Load no-go areas",
|
||||
"title": "Betöltés",
|
||||
"tracks": "Nyomvonalak"
|
||||
"tooltip": "{{tracksAction}} ({{tracksKey}} key)\n{{nogosAction}} ({{nogosKey}})",
|
||||
"tracks": "Load tracks"
|
||||
},
|
||||
"profile": {
|
||||
"car-eco": "Személyautó (gazdaságos)",
|
||||
|
|
@ -168,7 +183,8 @@
|
|||
"trekking-steep": "Túrakerékpár (meredek)",
|
||||
"vm-forum-liegerad-schnell": "Rekumbens kerékpár (gyors)",
|
||||
"vm-forum-velomobil-schnell": "Velomobil (aerodinamikus kerékpár, gyors)"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"profile-tooltip": "\n({{key}} key to switch)"
|
||||
},
|
||||
"sidebar": {
|
||||
"analysis": {
|
||||
|
|
@ -183,17 +199,21 @@
|
|||
"total_known": "Total Known:",
|
||||
"unknown": "Unknown"
|
||||
},
|
||||
"title": "Analysis"
|
||||
"title": "Analysis",
|
||||
"tooltip": "Analyse route"
|
||||
},
|
||||
"customize-profile": {
|
||||
"title": "Profil testreszabása"
|
||||
"title": "Profil testreszabása",
|
||||
"tooltip": "Customize profile"
|
||||
},
|
||||
"data": {
|
||||
"sync-map": "Térkép szinkronizálása",
|
||||
"title": "Adatok"
|
||||
"title": "Adatok",
|
||||
"tooltip": "Show detailed route data table"
|
||||
},
|
||||
"itinerary": {
|
||||
"title": "Útiterv"
|
||||
"title": "Útiterv",
|
||||
"tooltip": "Show itinerary"
|
||||
},
|
||||
"layers": {
|
||||
"category": {
|
||||
|
|
@ -219,7 +239,8 @@
|
|||
"name": "Név",
|
||||
"type": "Típus"
|
||||
},
|
||||
"title": "Rétegek"
|
||||
"title": "Rétegek",
|
||||
"tooltip": "Select layers"
|
||||
},
|
||||
"profile": {
|
||||
"apply": "Alkalmaz",
|
||||
|
|
@ -229,9 +250,21 @@
|
|||
"options": "Beállítások",
|
||||
"placeholder": "Ide írhatja egyedi profilját",
|
||||
"profile": "Profil"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"tab-tooltip": "{{action}}\n({{toggleKey}} key to toggle, {{switchKey}} to switch to next tab)"
|
||||
},
|
||||
"title": "BRouter webkliens",
|
||||
"trackasroute": {
|
||||
"explainpoi": "(show waypoints as POI's)",
|
||||
"explaintracklayer": "(show Track as separate Layer)",
|
||||
"file": "Trackfile",
|
||||
"fuzziness": "fuzzines",
|
||||
"pleasewait": "Please wait!",
|
||||
"showpois": "POI's",
|
||||
"title": "Load Track as Route",
|
||||
"tracklayer": "Track Layer",
|
||||
"tuning": "Tuning"
|
||||
},
|
||||
"warning": {
|
||||
"cannot-get-route": "Hiba történt az útvonal URL-jének beolvasásakor",
|
||||
"no-response": "a kiszolgáló nem válaszol",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -11,7 +11,8 @@
|
|||
"description": "Vefþjónusta BRouter leiðagerðarvélarinnar. Varðandi Android forritið og ítarlegri upplýsingar er bent á <a href=\"https://brouter.de/\" target=\"_blank\">brouter.de</a>",
|
||||
"details": "<i><a href=\"{{privacyPolicyUrl}}\" target=\"_blank\">Persónuverndarsetfna</a></i>, \n<i><a href=\"https://github.com/nrenner/brouter-web#credits-and-licenses\" target=\"_blank\">Framlög</a></i>,\n<i><a href=\"https://github.com/nrenner/brouter-web/blob/master/CHANGELOG.md\" target=\"_blank\">Breytingaannáll</a></i> og\n<i><a href=\"https://github.com/nrenner/brouter-web#readme\" target=\"_blank\">ítarlegri upplýsingar</a></i> um forritið.",
|
||||
"support": "Almennar umræður, spurningar, aðstoð",
|
||||
"title": "Um hugbúnaðinn"
|
||||
"title": "Um hugbúnaðinn",
|
||||
"tooltip": "Show more information about BRouter-Web"
|
||||
},
|
||||
"credits": {
|
||||
"brouter": "BRouter",
|
||||
|
|
@ -41,6 +42,7 @@
|
|||
"ascend": "Uppsöfnuð hækkun",
|
||||
"cost": "Kostnaður",
|
||||
"distance": "Vegalengd",
|
||||
"elevation-chart": "Toggle elevation chart",
|
||||
"energy-per-100km": "Orka á hverja 100 km",
|
||||
"hours": "klukkustundir",
|
||||
"hours-abbrev": "klst",
|
||||
|
|
@ -56,6 +58,12 @@
|
|||
"total-energy": "Orka alls",
|
||||
"travel-time": "Ferðatími"
|
||||
},
|
||||
"keyboard": {
|
||||
"backspace": "Backspace",
|
||||
"escape": "Escape",
|
||||
"generic-shortcut": "{{action}} ({{key}} key)",
|
||||
"shift": "Shift"
|
||||
},
|
||||
"layers": {
|
||||
"add-base": "Bæta við grunnlagi",
|
||||
"add-overlay": "Bæta við þekjulagi",
|
||||
|
|
@ -86,11 +94,13 @@
|
|||
"delete-nogo-areas": "Eyða öllum bannsvæðum",
|
||||
"delete-pois": "Eyða öllum merkisstöðum",
|
||||
"delete-route": "Eyða leið",
|
||||
"draw-poi-start": "Teikna merkisstaði (points of interest = P-lykill)",
|
||||
"draw-poi-stop": "Hætta að teikna merkisstaði (ESC-lykill)",
|
||||
"draw-route-start": "Teikna leið (D-lykill)",
|
||||
"draw-route-stop": "Hætta að teikna leið (ESC-lykill)",
|
||||
"draw-poi-start": "Draw points of interest",
|
||||
"draw-poi-stop": "Stop drawing points of interest",
|
||||
"draw-route-start": "Draw route",
|
||||
"draw-route-stop": "Stop drawing route",
|
||||
"enter-poi-name": "Settu inn heiti á merkisstað",
|
||||
"geocoder": "Search",
|
||||
"geocoder-placeholder": "Search…",
|
||||
"hikebike-hillshading": "Hæðaskygging",
|
||||
"hiking": "Gangandi",
|
||||
"layer": {
|
||||
|
|
@ -114,19 +124,22 @@
|
|||
"nogo": {
|
||||
"cancel": "Hætta við að teikna bannsvæði",
|
||||
"click-drag": "Smella og draga til að teikna hring",
|
||||
"draw": "Teikna bannsvæði (hring)",
|
||||
"draw": "Draw circular no-go area",
|
||||
"edit": "Smelltu til að breyta",
|
||||
"help": "□ = færa / breyta stærð, <span class=\"fa fa-trash-o\"></span> = eyða,<br>smella á hring til að hætta breytingum"
|
||||
},
|
||||
"opacity-slider": "Set transparency of route track and markers. Press and hold the 'M' key to temporarily hide the planned route.",
|
||||
"opacity-slider": "Set transparency of route track and markers",
|
||||
"opacity-slider-shortcut": "{{action}}\n(Hold {{key}} key to mute temporarily)",
|
||||
"preview": "Forskoðun",
|
||||
"privacy": "Persónuvernd",
|
||||
"reverse-route": "Snúa við leið",
|
||||
"route-quality-altitude": "Kóði fyrir hæð",
|
||||
"route-quality-cost": "Kóði fyrir kostnað",
|
||||
"route-quality-incline": "Kóði fyrir halla",
|
||||
"route-quality-shortcut": "{{action}} ({{key}} key to toggle)",
|
||||
"strava-biking": "Sýna Strava hjólabúta",
|
||||
"strava-running": "Sýna Strava hlaupabúta",
|
||||
"strava-shortcut": "{{action}}\n({{key}} key to toggle layer, click to reload for current area)",
|
||||
"zoomInTitle": "Renna að",
|
||||
"zoomOutTitle": "Renna frá"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -142,10 +155,12 @@
|
|||
"third": "3. varaleið"
|
||||
},
|
||||
"export": "Flytja út",
|
||||
"export-tooltip": "Export route",
|
||||
"load": {
|
||||
"nogos": "Bannsvæði",
|
||||
"nogos": "Load no-go areas",
|
||||
"title": "Hlaða",
|
||||
"tracks": "Ferlar"
|
||||
"tooltip": "{{tracksAction}} ({{tracksKey}} key)\n{{nogosAction}} ({{nogosKey}})",
|
||||
"tracks": "Load tracks"
|
||||
},
|
||||
"profile": {
|
||||
"car-eco": "Akandi (hagkvæmt)",
|
||||
|
|
@ -168,7 +183,8 @@
|
|||
"trekking-steep": "Ferðahjól (bratt)",
|
||||
"vm-forum-liegerad-schnell": "Afturliggjandi hjól (hratt)",
|
||||
"vm-forum-velomobil-schnell": "Hjúphjól (velomobile - hratt)"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"profile-tooltip": "\n({{key}} key to switch)"
|
||||
},
|
||||
"sidebar": {
|
||||
"analysis": {
|
||||
|
|
@ -183,17 +199,21 @@
|
|||
"total_known": "Total Known:",
|
||||
"unknown": "Unknown"
|
||||
},
|
||||
"title": "Analysis"
|
||||
"title": "Analysis",
|
||||
"tooltip": "Analyse route"
|
||||
},
|
||||
"customize-profile": {
|
||||
"title": "Sérsníða notkunarsnið"
|
||||
"title": "Sérsníða notkunarsnið",
|
||||
"tooltip": "Customize profile"
|
||||
},
|
||||
"data": {
|
||||
"sync-map": "Samstilla kort",
|
||||
"title": "Gögn"
|
||||
"title": "Gögn",
|
||||
"tooltip": "Show detailed route data table"
|
||||
},
|
||||
"itinerary": {
|
||||
"title": "Ferðaáætlun"
|
||||
"title": "Ferðaáætlun",
|
||||
"tooltip": "Show itinerary"
|
||||
},
|
||||
"layers": {
|
||||
"category": {
|
||||
|
|
@ -219,7 +239,8 @@
|
|||
"name": "Nafn",
|
||||
"type": "Tegund"
|
||||
},
|
||||
"title": "Lög"
|
||||
"title": "Lög",
|
||||
"tooltip": "Select layers"
|
||||
},
|
||||
"profile": {
|
||||
"apply": "Virkja",
|
||||
|
|
@ -229,9 +250,21 @@
|
|||
"options": "Valkostir",
|
||||
"placeholder": "Skrifaðu sérsniðna notkunarsniðið þitt hér.",
|
||||
"profile": "Notkunarsnið"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"tab-tooltip": "{{action}}\n({{toggleKey}} key to toggle, {{switchKey}} to switch to next tab)"
|
||||
},
|
||||
"title": "BRouter vefforrit",
|
||||
"trackasroute": {
|
||||
"explainpoi": "(show waypoints as POI's)",
|
||||
"explaintracklayer": "(show Track as separate Layer)",
|
||||
"file": "Trackfile",
|
||||
"fuzziness": "fuzzines",
|
||||
"pleasewait": "Please wait!",
|
||||
"showpois": "POI's",
|
||||
"title": "Load Track as Route",
|
||||
"tracklayer": "Track Layer",
|
||||
"tuning": "Tuning"
|
||||
},
|
||||
"warning": {
|
||||
"cannot-get-route": "Villa við að ná í URL-slóð leiðar",
|
||||
"no-response": "ekkert svar frá netþjóni",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -11,7 +11,8 @@
|
|||
"description": "Online-tjenesten til BRounter rutemotoren. For offline Android-app og mer informasjon, se <a href=\"https://brouter.de/\" target=\"_blank\">brouter.de</a>",
|
||||
"details": "<i><a href=\"{{privacyPolicyUrl}}\" target=\"_blank\">Personvernerklæring</a></i>, \n<i><a href=\"https://github.com/nrenner/brouter-web#credits-and-licenses\" target=\"_blank\">Kreditt</a></i>,\n<i><a href=\"https://github.com/nrenner/brouter-web/blob/master/CHANGELOG.md\" target=\"_blank\">Endringslogg</a></i> og\n<i><a href=\"https://github.com/nrenner/brouter-web#readme\" target=\"_blank\">mer informasjon</a></i> om klienten.",
|
||||
"support": "Generelle diskusjoner/spørsmål, støtte",
|
||||
"title": "Om"
|
||||
"title": "Om",
|
||||
"tooltip": "Show more information about BRouter-Web"
|
||||
},
|
||||
"credits": {
|
||||
"brouter": "BRouter",
|
||||
|
|
@ -41,6 +42,7 @@
|
|||
"ascend": "Stigning",
|
||||
"cost": "Kostnad",
|
||||
"distance": "Distanse",
|
||||
"elevation-chart": "Toggle elevation chart",
|
||||
"energy-per-100km": "Energi per 100 km",
|
||||
"hours": "timer",
|
||||
"hours-abbrev": "t",
|
||||
|
|
@ -56,6 +58,12 @@
|
|||
"total-energy": "Total energi",
|
||||
"travel-time": "Reisetid"
|
||||
},
|
||||
"keyboard": {
|
||||
"backspace": "Backspace",
|
||||
"escape": "Escape",
|
||||
"generic-shortcut": "{{action}} ({{key}} key)",
|
||||
"shift": "Shift"
|
||||
},
|
||||
"layers": {
|
||||
"add-base": "Legg til grunnlag",
|
||||
"add-overlay": "Legg til overlag",
|
||||
|
|
@ -86,11 +94,13 @@
|
|||
"delete-nogo-areas": "Slett alle no-go områder",
|
||||
"delete-pois": "Slett alle interessepunkter",
|
||||
"delete-route": "Slett rute",
|
||||
"draw-poi-start": "Tegn interessepunkter (P-tasten)",
|
||||
"draw-poi-stop": "Slutt å tegne interessepunkter (ESC-tasten)",
|
||||
"draw-route-start": "Tegn rute (D-tasten)",
|
||||
"draw-route-stop": "Slutt å tegne rute (ESC-tasten)",
|
||||
"draw-poi-start": "Draw points of interest",
|
||||
"draw-poi-stop": "Stop drawing points of interest",
|
||||
"draw-route-start": "Draw route",
|
||||
"draw-route-stop": "Stop drawing route",
|
||||
"enter-poi-name": "Angi interessepunktets navn",
|
||||
"geocoder": "Search",
|
||||
"geocoder-placeholder": "Search…",
|
||||
"hikebike-hillshading": "Høydeskygger",
|
||||
"hiking": "Gåtur",
|
||||
"layer": {
|
||||
|
|
@ -114,19 +124,22 @@
|
|||
"nogo": {
|
||||
"cancel": "Avbryt tegning av no-go område",
|
||||
"click-drag": "Klikk og dra for å tegne sirkel",
|
||||
"draw": "Tegn no-go område (sirkel)",
|
||||
"draw": "Draw circular no-go area",
|
||||
"edit": "Klikk for å redigere",
|
||||
"help": "□ = flytt / endre størrelse, <span class=\"fa fa-trash-o\"></span> = slett,<br>klikk på sirkelen for å avslutte redigering"
|
||||
},
|
||||
"opacity-slider": "Set transparency of route track and markers. Press and hold the 'M' key to temporarily hide the planned route.",
|
||||
"opacity-slider": "Set transparency of route track and markers",
|
||||
"opacity-slider-shortcut": "{{action}}\n(Hold {{key}} key to mute temporarily)",
|
||||
"preview": "Forhåndsvisning",
|
||||
"privacy": "Personvern",
|
||||
"reverse-route": "Snu rute",
|
||||
"route-quality-altitude": "Høyde-koding",
|
||||
"route-quality-cost": "Kostnad-koding",
|
||||
"route-quality-incline": "Stigning-koding",
|
||||
"route-quality-shortcut": "{{action}} ({{key}} key to toggle)",
|
||||
"strava-biking": "Vis Strava sykkel-segmenter",
|
||||
"strava-running": "Vis Strava løpe-segmenter",
|
||||
"strava-shortcut": "{{action}}\n({{key}} key to toggle layer, click to reload for current area)",
|
||||
"zoomInTitle": "Zoom inn",
|
||||
"zoomOutTitle": "Zoom ut"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -142,10 +155,12 @@
|
|||
"third": "Tredje alternativ"
|
||||
},
|
||||
"export": "Eksporter",
|
||||
"export-tooltip": "Export route",
|
||||
"load": {
|
||||
"nogos": "No-go områder",
|
||||
"nogos": "Load no-go areas",
|
||||
"title": "Last",
|
||||
"tracks": "Stier"
|
||||
"tooltip": "{{tracksAction}} ({{tracksKey}} key)\n{{nogosAction}} ({{nogosKey}})",
|
||||
"tracks": "Load tracks"
|
||||
},
|
||||
"profile": {
|
||||
"car-eco": "Bil (økonomisk)",
|
||||
|
|
@ -168,7 +183,8 @@
|
|||
"trekking-steep": "Trekking bike (steep)",
|
||||
"vm-forum-liegerad-schnell": "Recumbent bike (fast)",
|
||||
"vm-forum-velomobil-schnell": "Velomobile (fast)"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"profile-tooltip": "\n({{key}} key to switch)"
|
||||
},
|
||||
"sidebar": {
|
||||
"analysis": {
|
||||
|
|
@ -183,17 +199,21 @@
|
|||
"total_known": "Total Known:",
|
||||
"unknown": "Unknown"
|
||||
},
|
||||
"title": "Analysis"
|
||||
"title": "Analysis",
|
||||
"tooltip": "Analyse route"
|
||||
},
|
||||
"customize-profile": {
|
||||
"title": "Customize profile"
|
||||
"title": "Customize profile",
|
||||
"tooltip": "Customize profile"
|
||||
},
|
||||
"data": {
|
||||
"sync-map": "Synchronize map",
|
||||
"title": "Data"
|
||||
"title": "Data",
|
||||
"tooltip": "Show detailed route data table"
|
||||
},
|
||||
"itinerary": {
|
||||
"title": "Itinerary"
|
||||
"title": "Itinerary",
|
||||
"tooltip": "Show itinerary"
|
||||
},
|
||||
"layers": {
|
||||
"category": {
|
||||
|
|
@ -219,7 +239,8 @@
|
|||
"name": "Navn",
|
||||
"type": "Type"
|
||||
},
|
||||
"title": "Lag"
|
||||
"title": "Lag",
|
||||
"tooltip": "Select layers"
|
||||
},
|
||||
"profile": {
|
||||
"apply": "Anvende",
|
||||
|
|
@ -229,9 +250,21 @@
|
|||
"options": "Alternativer",
|
||||
"placeholder": "Skriv din tilpassede profil her.",
|
||||
"profile": "Profil"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"tab-tooltip": "{{action}}\n({{toggleKey}} key to toggle, {{switchKey}} to switch to next tab)"
|
||||
},
|
||||
"title": "BRouter web client",
|
||||
"trackasroute": {
|
||||
"explainpoi": "(show waypoints as POI's)",
|
||||
"explaintracklayer": "(show Track as separate Layer)",
|
||||
"file": "Trackfile",
|
||||
"fuzziness": "fuzzines",
|
||||
"pleasewait": "Please wait!",
|
||||
"showpois": "POI's",
|
||||
"title": "Load Track as Route",
|
||||
"tracklayer": "Track Layer",
|
||||
"tuning": "Tuning"
|
||||
},
|
||||
"warning": {
|
||||
"cannot-get-route": "Feil under mottak av rute-URL",
|
||||
"no-response": "ingen svar fra serveren",
|
||||
|
|
|
|||
193
locales/nl.json
193
locales/nl.json
|
|
@ -1,17 +1,18 @@
|
|||
{
|
||||
"about": {
|
||||
"bug-reports": "Bug reports and feature requests:",
|
||||
"bug-reports": "Foutrapporten en verzoeken:",
|
||||
"bug-reports-back": "server / backend, routing engine, Android app, profiles, brouter.de site",
|
||||
"bug-reports-front": "web client / frontend.",
|
||||
"chat": "Chat with users and developers",
|
||||
"chat": "Chat met gebruikers en ontwikkelaars",
|
||||
"contact": "Contact:",
|
||||
"contact-language": "Preferred language is English, as we have both international contributors and users.",
|
||||
"contact-language": "Bij voorkeur in Engels omdat we internationale ontwikkelaars en gebruikers hebben",
|
||||
"data": "Data:",
|
||||
"data-description": "This is based on <a href=\"https://www.openstreetmap.org\" target=\"_blank\">OpenStreetMap</a>. It is usually updated daily, see dates of <a href=\"https://brouter.de/brouter/segments4/\" target=\"_blank\">data files</a>.",
|
||||
"description": "Online service of the BRouter routing engine. For the offline Android app and more information see <a href=\"https://brouter.de/\" target=\"_blank\">brouter.de</a>",
|
||||
"details": "<i><a href=\"{{privacyPolicyUrl}}\" target=\"_blank\">Privacy Policy</a></i>, \n<i><a href=\"https://github.com/nrenner/brouter-web#credits-and-licenses\" target=\"_blank\">Credits</a></i>,\n<i><a href=\"https://github.com/nrenner/brouter-web/blob/master/CHANGELOG.md\" target=\"_blank\">Changelog</a></i> and\n<i><a href=\"https://github.com/nrenner/brouter-web#readme\" target=\"_blank\">more info</a></i> on the client.",
|
||||
"support": "General discussions/questions, support",
|
||||
"title": "Over"
|
||||
"support": "Algemene discussies/vragen, ondersteuning",
|
||||
"title": "Over",
|
||||
"tooltip": "Show more information about BRouter-Web"
|
||||
},
|
||||
"credits": {
|
||||
"brouter": "BRouter",
|
||||
|
|
@ -21,7 +22,7 @@
|
|||
"esri-tiles": "Esri World Imagery",
|
||||
"map-data": "Map data",
|
||||
"map-tiles": "Map tiles",
|
||||
"nominatim": "Search by <a href=\"https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Nominatim\" target=\"_blank\" data-i18n=\"credits.nominatim\">Nominatim</a>",
|
||||
"nominatim": "Zoek met <a href=\"https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Nominatim\" target=\"_blank\" data-i18n=\"credits.nominatim\">Nominatim</a>",
|
||||
"openstreetmap": "© <a target=\"_blank\" href=\"https://www.openstreetmap.org/copyright\" >OpenStreetMap contributors</a> under <a target=\"_blank\" href=\"https://opendatacommons.org/licenses/odbl/\" >ODbL</a>"
|
||||
},
|
||||
"export": {
|
||||
|
|
@ -34,64 +35,73 @@
|
|||
"include_waypoints": "Waypoints",
|
||||
"route-from-to": "{{from}} -> {{to}} ({{distance}}km)",
|
||||
"route-loop": "{{from}} ({{distance}}km)",
|
||||
"title": "Export route",
|
||||
"title": "Exporteer route",
|
||||
"trackname": "Naam"
|
||||
},
|
||||
"footer": {
|
||||
"ascend": "Ascend",
|
||||
"ascend": "Helling",
|
||||
"cost": "Kosten",
|
||||
"distance": "Afstand",
|
||||
"energy-per-100km": "Energy per 100 km",
|
||||
"hours": "hours",
|
||||
"elevation-chart": "Hoogtekaart aan/uit",
|
||||
"energy-per-100km": "Energie per 100 km",
|
||||
"hours": "uren",
|
||||
"hours-abbrev": "h",
|
||||
"kilometer": "kilometers",
|
||||
"kilometer-abbrev": "km",
|
||||
"kilowatthour": "kilowatt hours",
|
||||
"kilowatthour": "kilowattuur",
|
||||
"kilowatthour-abbrev": "kWh",
|
||||
"mean-cost-factor": "Mean cost factor",
|
||||
"mean-cost-factor": "Gemiddelde kosten",
|
||||
"meter": "meters",
|
||||
"meter-abbrev": "m",
|
||||
"plain-ascend": "Plain ascend",
|
||||
"stats-info": "Start drawing a route to get stats.",
|
||||
"total-energy": "Total Energy",
|
||||
"travel-time": "Travel time"
|
||||
"total-energy": "Totale energie",
|
||||
"travel-time": "Reistijd"
|
||||
},
|
||||
"keyboard": {
|
||||
"backspace": "Backspace",
|
||||
"escape": "Escape",
|
||||
"generic-shortcut": "{{action}} ({{key}} key)",
|
||||
"shift": "Shift"
|
||||
},
|
||||
"layers": {
|
||||
"add-base": "Add base layer",
|
||||
"add-base": "Voeg basislaag toe",
|
||||
"add-overlay": "Add overlay",
|
||||
"customize": "Customize layers",
|
||||
"customize": "Pas lagen aan",
|
||||
"opacity-slider": "Opacity slider",
|
||||
"placeholder-layer-name": "Custom layer name. (ex: OpenStreetMap)",
|
||||
"placeholder-layer-url": "Custom layer URL. (ex: https://{s}.tile.openstreetmap.org/{z}/{x}/{y}.png)",
|
||||
"remove-selection": "Remove selection"
|
||||
"placeholder-layer-name": "Eigen laag naam. (bijv: OpenStreetMap)",
|
||||
"placeholder-layer-url": "Eigen laag URL. (bijv: https://{s}.tile.openstreetmap.org/{z}/{x}/{y}.png)",
|
||||
"remove-selection": "Verwijder selectie"
|
||||
},
|
||||
"loadNogos": {
|
||||
"defaultProperties": "Default properties",
|
||||
"file": "File (.geojson): ",
|
||||
"load": "Load",
|
||||
"file": "Bestand (.geojson)",
|
||||
"load": "Laad",
|
||||
"nogoBuffer": "Buffer no-go areas (in meters): ",
|
||||
"nogoRadius": "No-go radius for points (in meters): ",
|
||||
"nogoWeight": "No-go weight (-1 means impassable): ",
|
||||
"nogoWeight": "No-go gewicht (-1 betekent nooit doorheen):",
|
||||
"source": "Source",
|
||||
"title": "Load no-go areas",
|
||||
"url": "URL: "
|
||||
"title": "Laad no-go gebieden",
|
||||
"url": "URL:"
|
||||
},
|
||||
"map": {
|
||||
"attribution-osm-long": "OpenStreetMap contributors",
|
||||
"attribution-osm-short": "OpenStreetMap",
|
||||
"clear-route": "Clear route data",
|
||||
"clear-route": "Wis route data",
|
||||
"copyright": "Copyright",
|
||||
"cycling": "Fietsen",
|
||||
"delete-last-point": "Delete last point",
|
||||
"delete-nogo-areas": "Delete all no-go areas",
|
||||
"delete-last-point": "Verwijder laatste punt",
|
||||
"delete-nogo-areas": "Verwijder alle no-go gebieden",
|
||||
"delete-pois": "Delete all points of interest",
|
||||
"delete-route": "Delete route",
|
||||
"draw-poi-start": "Draw points of interest (P key)",
|
||||
"draw-poi-stop": "Stop drawing points of interest (ESC key)",
|
||||
"draw-route-start": "Draw route (D key)",
|
||||
"draw-route-stop": "Stop drawing route (ESC key)",
|
||||
"delete-route": "Verwijder route",
|
||||
"draw-poi-start": "Draw points of interest",
|
||||
"draw-poi-stop": "Stop drawing points of interest",
|
||||
"draw-route-start": "Teken route",
|
||||
"draw-route-stop": "Beëindig tekenen",
|
||||
"enter-poi-name": "Enter Point of Interest name",
|
||||
"hikebike-hillshading": "Hillshading",
|
||||
"geocoder": "Zoek",
|
||||
"geocoder-placeholder": "Zoek...",
|
||||
"hikebike-hillshading": "Bergschaduw",
|
||||
"hiking": "Hiking",
|
||||
"layer": {
|
||||
"bing": "Bing Aerial",
|
||||
|
|
@ -104,31 +114,34 @@
|
|||
"osm": "OpenStreetMap",
|
||||
"osmde": "OpenStreetMap.de",
|
||||
"outdoors": "Outdoors (Thunderforest)",
|
||||
"route-quality": "Route quality coding",
|
||||
"route-quality": "Routekwaliteitscodering",
|
||||
"stamen-terrain": "Terrain (Stamen)",
|
||||
"strava-segments": "Strava segments",
|
||||
"topo": "OpenTopoMap"
|
||||
},
|
||||
"loading": "Loading…",
|
||||
"locate-me": "Show me where I am",
|
||||
"locate-me": "Laat zien waar ik ben",
|
||||
"nogo": {
|
||||
"cancel": "Cancel drawing no-go area",
|
||||
"click-drag": "Click and drag to draw circle",
|
||||
"draw": "Draw no-go area (circle)",
|
||||
"click-drag": "Klik en sleep om een cirkel te tekenen",
|
||||
"draw": "Teken rond no-go gebied",
|
||||
"edit": "Click to edit",
|
||||
"help": "□ = move / resize, <span class=\"fa fa-trash-o\"></span> = delete,<br>click circle to quit editing"
|
||||
},
|
||||
"opacity-slider": "Set transparency of route track and markers. Press and hold the 'M' key to temporarily hide the planned route.",
|
||||
"preview": "Preview",
|
||||
"opacity-slider": "Set transparency of route track and markers",
|
||||
"opacity-slider-shortcut": "{{action}}\n(Hold {{key}} key to mute temporarily)",
|
||||
"preview": "Voorvertoning",
|
||||
"privacy": "Privacy",
|
||||
"reverse-route": "Reverse route",
|
||||
"route-quality-altitude": "Altitude coding",
|
||||
"route-quality-cost": "Cost coding",
|
||||
"route-quality-incline": "Incline coding",
|
||||
"reverse-route": "Draai route om",
|
||||
"route-quality-altitude": "Hoogtecodering",
|
||||
"route-quality-cost": "Kostencodering",
|
||||
"route-quality-incline": "Stijgingcodering",
|
||||
"route-quality-shortcut": "{{action}} ({{key}} key to toggle)",
|
||||
"strava-biking": "Show Strava biking segments",
|
||||
"strava-running": "Show Strava running segments",
|
||||
"strava-shortcut": "{{action}}\n({{key}} key to toggle layer, click to reload for current area)",
|
||||
"zoomInTitle": "Zoom in",
|
||||
"zoomOutTitle": "Zoom out"
|
||||
"zoomOutTitle": "Zoom uit"
|
||||
},
|
||||
"modal": {
|
||||
"close": "Afsluiten"
|
||||
|
|
@ -136,39 +149,42 @@
|
|||
"navbar": {
|
||||
"about": "Over",
|
||||
"alternative": {
|
||||
"first": "1st alternative",
|
||||
"original": "Original",
|
||||
"second": "2nd alternative",
|
||||
"third": "3rd alternative"
|
||||
"first": "1e alternatief",
|
||||
"original": "Origineel",
|
||||
"second": "2e alternatief",
|
||||
"third": "3e alternatief"
|
||||
},
|
||||
"export": "Export",
|
||||
"export-tooltip": "Export route",
|
||||
"load": {
|
||||
"nogos": "No-go areas",
|
||||
"title": "Load",
|
||||
"tracks": "Tracks"
|
||||
"nogos": "Laad no-go gebieden",
|
||||
"title": "Laad",
|
||||
"tooltip": "{{tracksAction}} ({{tracksKey}} key)\n{{nogosAction}} ({{nogosKey}})",
|
||||
"tracks": "Load tracks"
|
||||
},
|
||||
"profile": {
|
||||
"car-eco": "Auto (economisch)",
|
||||
"car-fast": "Auto (snel)",
|
||||
"car-test": "Car (test)",
|
||||
"custom": "Custom",
|
||||
"car-test": "Auto (test)",
|
||||
"custom": "Aangepast",
|
||||
"fastbike": "Fastbike",
|
||||
"fastbike-asia-pacific": "Fastbike (Asia Pacific)",
|
||||
"fastbike-lowtraffic": "Fastbike (low traffic)",
|
||||
"hiking-beta": "Hiking (beta)",
|
||||
"moped": "Moped",
|
||||
"hiking-beta": "Wandelen (beta)",
|
||||
"moped": "Bromfiets",
|
||||
"rail": "Trein",
|
||||
"river": "Rivier",
|
||||
"safety": "Veiligheid",
|
||||
"shortest": "Kortste",
|
||||
"trekking": "Trekking bike",
|
||||
"trekking-ignore-cr": "Trekking bike (ignore cycle routes)",
|
||||
"trekking-noferries": "Trekking bike (no ferries)",
|
||||
"trekking-nosteps": "Trekking bike (no steps)",
|
||||
"trekking-steep": "Trekking bike (steep)",
|
||||
"vm-forum-liegerad-schnell": "Recumbent bike (fast)",
|
||||
"vm-forum-velomobil-schnell": "Velomobile (fast)"
|
||||
}
|
||||
"trekking": "Vakantiefiets",
|
||||
"trekking-ignore-cr": "Vakantiefiets (geen voorkeur fietsroutes)",
|
||||
"trekking-noferries": "Vakantiefiets (geen veerponten)",
|
||||
"trekking-nosteps": "Vakantiefiets (geen trappen)",
|
||||
"trekking-steep": "Vakantiefiets (stijl)",
|
||||
"vm-forum-liegerad-schnell": "Ligfiets (snel)",
|
||||
"vm-forum-velomobil-schnell": "Ligfiets (snel)"
|
||||
},
|
||||
"profile-tooltip": "\n({{key}} key to switch)"
|
||||
},
|
||||
"sidebar": {
|
||||
"analysis": {
|
||||
|
|
@ -183,26 +199,30 @@
|
|||
"total_known": "Totaal bekend:",
|
||||
"unknown": "Onbekend"
|
||||
},
|
||||
"title": "Analyse"
|
||||
"title": "Analyse",
|
||||
"tooltip": "Analyseer route "
|
||||
},
|
||||
"customize-profile": {
|
||||
"title": "Customize profile"
|
||||
"title": "Pas profiel aan",
|
||||
"tooltip": "Pas profiel aan"
|
||||
},
|
||||
"data": {
|
||||
"sync-map": "Synchronize map",
|
||||
"title": "Data"
|
||||
"sync-map": "Synchroniseer kaart",
|
||||
"title": "Data",
|
||||
"tooltip": "Show detailed route data table"
|
||||
},
|
||||
"itinerary": {
|
||||
"title": "Itinerary"
|
||||
"title": "Routebeschrijving",
|
||||
"tooltip": "Toon routebeschrijving"
|
||||
},
|
||||
"layers": {
|
||||
"category": {
|
||||
"base-layers": "Base layers",
|
||||
"base-layers": "Basislagen",
|
||||
"country": "Land",
|
||||
"europe": "Europa",
|
||||
"europe-monolingual": "Europe monolingual",
|
||||
"overlays": "Overlays",
|
||||
"worldwide": "Worldwide",
|
||||
"worldwide": "Wereldwijd",
|
||||
"worldwide-international": "Worldwide international",
|
||||
"worldwide-monolingual": "Worldwide monolingual"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -219,24 +239,37 @@
|
|||
"name": "Naam",
|
||||
"type": "Type"
|
||||
},
|
||||
"title": "Lagen"
|
||||
"title": "Lagen",
|
||||
"tooltip": "Selecteer lagen"
|
||||
},
|
||||
"profile": {
|
||||
"apply": "Apply",
|
||||
"clear": "Clear",
|
||||
"apply": "Pas toe",
|
||||
"clear": "Wis",
|
||||
"help": "Help",
|
||||
"no_easy_configuration_warning": "No easy configuration is available for this profile.",
|
||||
"options": "Options",
|
||||
"placeholder": "Write your custom profile here.",
|
||||
"options": "Opties",
|
||||
"placeholder": "Schrijf je eigen profiel hier.",
|
||||
"profile": "Profiel"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"tab-tooltip": "{{action}}\n({{toggleKey}} key to toggle, {{switchKey}} to switch to next tab)"
|
||||
},
|
||||
"title": "BRouter web client",
|
||||
"trackasroute": {
|
||||
"explainpoi": "(show waypoints as POI's)",
|
||||
"explaintracklayer": "(show Track as separate Layer)",
|
||||
"file": "Trackfile",
|
||||
"fuzziness": "fuzzines",
|
||||
"pleasewait": "Please wait!",
|
||||
"showpois": "POI's",
|
||||
"title": "Load Track as Route",
|
||||
"tracklayer": "Track Layer",
|
||||
"tuning": "Tuning"
|
||||
},
|
||||
"warning": {
|
||||
"cannot-get-route": "Error getting route URL",
|
||||
"no-response": "no response from server",
|
||||
"no-route-found": "Error: cannot find a route for given points. Maybe try to move them closer to roads?",
|
||||
"profile-error": "Profile error: no or empty response from server",
|
||||
"cannot-get-route": "Fout bij ophalen route URL",
|
||||
"no-response": "geen antwoord van server",
|
||||
"no-route-found": "Fout: Kan geen route vinden voor de gegeven punten.\nProbeer de punten dichter bij wegen te plaatsen",
|
||||
"profile-error": "Profielfout: geen of leeg antwoord van server",
|
||||
"strava-error": "Error getting Strava segments: {{error}}",
|
||||
"temporary-profile": "<strong>Note:</strong> Uploaded custom profiles are only cached temporarily on the server.<br/>Please save your edits to your local PC.",
|
||||
"tracks-load-error": "Error loading tracks: {{error}}",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -11,7 +11,8 @@
|
|||
"description": "Dostęp online do silnika wyznaczania tras BRouter. Aplikację offline na Androida i więcej informacji znajdziesz na <a href=\"https://brouter.de/\" target=\"_blank\">brouter.de</a>",
|
||||
"details": "<i><a href=\"{{privacyPolicyUrl}}\" target=\"_blank\">Polityka prywatności</a></i>, \n<i><a href=\"https://github.com/nrenner/brouter-web#credits-and-licenses\" target=\"_blank\">Autorzy</a></i>,\n<i><a href=\"https://github.com/nrenner/brouter-web/blob/master/CHANGELOG.md\" target=\"_blank\">Histroia zmian</a></i> i\n<i><a href=\"https://github.com/nrenner/brouter-web#readme\" target=\"_blank\">więcej informacji</a></i> na temat klienta.",
|
||||
"support": "Ogólna dyskusja/pytania, wsparcie",
|
||||
"title": "Informacje"
|
||||
"title": "Informacje",
|
||||
"tooltip": "Show more information about BRouter-Web"
|
||||
},
|
||||
"credits": {
|
||||
"brouter": "BRouter",
|
||||
|
|
@ -41,6 +42,7 @@
|
|||
"ascend": "Przewyższenie",
|
||||
"cost": "Koszt",
|
||||
"distance": "Odległość",
|
||||
"elevation-chart": "Toggle elevation chart",
|
||||
"energy-per-100km": "Energia na 100 km",
|
||||
"hours": "godzin",
|
||||
"hours-abbrev": "godz.",
|
||||
|
|
@ -56,6 +58,12 @@
|
|||
"total-energy": "Całkowita energia",
|
||||
"travel-time": "Czas podróży"
|
||||
},
|
||||
"keyboard": {
|
||||
"backspace": "Backspace",
|
||||
"escape": "Escape",
|
||||
"generic-shortcut": "{{action}} ({{key}} key)",
|
||||
"shift": "Shift"
|
||||
},
|
||||
"layers": {
|
||||
"add-base": "Dodaj warstwę bazową",
|
||||
"add-overlay": "Dodaj nakładkę",
|
||||
|
|
@ -86,11 +94,13 @@
|
|||
"delete-nogo-areas": "Usuń wszystkie strefy no-go",
|
||||
"delete-pois": "Usuń wszystkie punkty zainteresowania",
|
||||
"delete-route": "Usunąć trasę?",
|
||||
"draw-poi-start": "Narysuj punkt zainteresowania (klawisz P)",
|
||||
"draw-poi-stop": "Przestań rysować punkty zainteresowania (klawisz Esc)",
|
||||
"draw-route-start": "Rysuj trasę (klawisz D)",
|
||||
"draw-route-stop": "Przestań rysować trasę (klawisz Esc)",
|
||||
"draw-poi-start": "Draw points of interest",
|
||||
"draw-poi-stop": "Stop drawing points of interest",
|
||||
"draw-route-start": "Draw route",
|
||||
"draw-route-stop": "Stop drawing route",
|
||||
"enter-poi-name": "Wpisz nazwę punktu zainteresowania",
|
||||
"geocoder": "Search",
|
||||
"geocoder-placeholder": "Search…",
|
||||
"hikebike-hillshading": "Cieniowanie",
|
||||
"hiking": "Wspinaczka",
|
||||
"layer": {
|
||||
|
|
@ -114,19 +124,22 @@
|
|||
"nogo": {
|
||||
"cancel": "Anuluj rysowanie strefy no-go",
|
||||
"click-drag": "Kliknij i przeciągnij, aby narysować okrąg",
|
||||
"draw": "Rysuj strefę no-go (okrąg)",
|
||||
"draw": "Draw circular no-go area",
|
||||
"edit": "Kliknij, aby edytować",
|
||||
"help": "□ = przesuń / zmień rozmiar, <span class=\"fa fa-trash-o\"></span> = usuń,<br>kliknij okrąg, aby wyjść z edycji"
|
||||
},
|
||||
"opacity-slider": "Set transparency of route track and markers. Press and hold the 'M' key to temporarily hide the planned route.",
|
||||
"opacity-slider": "Set transparency of route track and markers",
|
||||
"opacity-slider-shortcut": "{{action}}\n(Hold {{key}} key to mute temporarily)",
|
||||
"preview": "Podgląd",
|
||||
"privacy": "Prywatność",
|
||||
"reverse-route": "Odwróć trasę",
|
||||
"route-quality-altitude": "Kodowanie wysokości",
|
||||
"route-quality-cost": "Kodowanie kosztów",
|
||||
"route-quality-incline": "Kodowanie nachylenia",
|
||||
"route-quality-shortcut": "{{action}} ({{key}} key to toggle)",
|
||||
"strava-biking": "Pokaż rowerowe segmenty Strava ",
|
||||
"strava-running": "Pokaż biegowe segmenty Strava",
|
||||
"strava-shortcut": "{{action}}\n({{key}} key to toggle layer, click to reload for current area)",
|
||||
"zoomInTitle": "Przybliż",
|
||||
"zoomOutTitle": "Oddal"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -142,10 +155,12 @@
|
|||
"third": "Alternatywa nr 3"
|
||||
},
|
||||
"export": "Eksportuj",
|
||||
"export-tooltip": "Export route",
|
||||
"load": {
|
||||
"nogos": "Stefy no-go",
|
||||
"nogos": "Load no-go areas",
|
||||
"title": "Wczytaj",
|
||||
"tracks": "Drogi"
|
||||
"tooltip": "{{tracksAction}} ({{tracksKey}} key)\n{{nogosAction}} ({{nogosKey}})",
|
||||
"tracks": "Load tracks"
|
||||
},
|
||||
"profile": {
|
||||
"car-eco": "Samochód (ekonomicznie)",
|
||||
|
|
@ -168,7 +183,8 @@
|
|||
"trekking-steep": "Rower trekkingowy (stromo)",
|
||||
"vm-forum-liegerad-schnell": "Rower poziomy (szosowy)",
|
||||
"vm-forum-velomobil-schnell": "Velomobile (szosowy)"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"profile-tooltip": "\n({{key}} key to switch)"
|
||||
},
|
||||
"sidebar": {
|
||||
"analysis": {
|
||||
|
|
@ -183,17 +199,21 @@
|
|||
"total_known": "Total Known:",
|
||||
"unknown": "Unknown"
|
||||
},
|
||||
"title": "Analysis"
|
||||
"title": "Analysis",
|
||||
"tooltip": "Analyse route"
|
||||
},
|
||||
"customize-profile": {
|
||||
"title": "Dostosuj profil"
|
||||
"title": "Dostosuj profil",
|
||||
"tooltip": "Customize profile"
|
||||
},
|
||||
"data": {
|
||||
"sync-map": "Synchronizacja mapy",
|
||||
"title": "Dane"
|
||||
"title": "Dane",
|
||||
"tooltip": "Show detailed route data table"
|
||||
},
|
||||
"itinerary": {
|
||||
"title": "Plan podróży"
|
||||
"title": "Plan podróży",
|
||||
"tooltip": "Show itinerary"
|
||||
},
|
||||
"layers": {
|
||||
"category": {
|
||||
|
|
@ -219,7 +239,8 @@
|
|||
"name": "Nazwa",
|
||||
"type": "Rodzaj"
|
||||
},
|
||||
"title": "Warstwy"
|
||||
"title": "Warstwy",
|
||||
"tooltip": "Select layers"
|
||||
},
|
||||
"profile": {
|
||||
"apply": "Zastosuj",
|
||||
|
|
@ -229,9 +250,21 @@
|
|||
"options": "Opcje",
|
||||
"placeholder": "Zapisz tutaj swój własny profil.",
|
||||
"profile": "Profil"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"tab-tooltip": "{{action}}\n({{toggleKey}} key to toggle, {{switchKey}} to switch to next tab)"
|
||||
},
|
||||
"title": "Klient przeglądarkowy BRouter",
|
||||
"trackasroute": {
|
||||
"explainpoi": "(show waypoints as POI's)",
|
||||
"explaintracklayer": "(show Track as separate Layer)",
|
||||
"file": "Trackfile",
|
||||
"fuzziness": "fuzzines",
|
||||
"pleasewait": "Please wait!",
|
||||
"showpois": "POI's",
|
||||
"title": "Load Track as Route",
|
||||
"tracklayer": "Track Layer",
|
||||
"tuning": "Tuning"
|
||||
},
|
||||
"warning": {
|
||||
"cannot-get-route": "Błąd pobierania URL trasy",
|
||||
"no-response": "brak odpowiedzi z serwera",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -11,7 +11,8 @@
|
|||
"description": "Online service of the BRouter routing engine. For the offline Android app and more information see <a href=\"https://brouter.de/\" target=\"_blank\">brouter.de</a>.",
|
||||
"details": "<i><a href=\"{{privacyPolicyUrl}}\" target=\"_blank\">Privacy Policy</a></i>, \n<i><a href=\"https://github.com/nrenner/brouter-web#credits-and-licenses\" target=\"_blank\">Credits</a></i>,\n<i><a href=\"https://github.com/nrenner/brouter-web/blob/master/CHANGELOG.md\" target=\"_blank\">Changelog</a></i> and\n<i><a href=\"https://github.com/nrenner/brouter-web#readme\" target=\"_blank\">more info</a></i> on the client.",
|
||||
"support": "General discussions/questions, support",
|
||||
"title": "Sobre"
|
||||
"title": "Sobre",
|
||||
"tooltip": "Show more information about BRouter-Web"
|
||||
},
|
||||
"credits": {
|
||||
"brouter": "BRouter",
|
||||
|
|
@ -41,6 +42,7 @@
|
|||
"ascend": "Ascend",
|
||||
"cost": "Cost",
|
||||
"distance": "Distance",
|
||||
"elevation-chart": "Toggle elevation chart",
|
||||
"energy-per-100km": "Energy per 100 km",
|
||||
"hours": "hours",
|
||||
"hours-abbrev": "h",
|
||||
|
|
@ -56,6 +58,12 @@
|
|||
"total-energy": "Total Energy",
|
||||
"travel-time": "Travel time"
|
||||
},
|
||||
"keyboard": {
|
||||
"backspace": "Backspace",
|
||||
"escape": "Escape",
|
||||
"generic-shortcut": "{{action}} ({{key}} key)",
|
||||
"shift": "Shift"
|
||||
},
|
||||
"layers": {
|
||||
"add-base": "Add base layer",
|
||||
"add-overlay": "Add overlay",
|
||||
|
|
@ -86,11 +94,13 @@
|
|||
"delete-nogo-areas": "Delete all no-go areas",
|
||||
"delete-pois": "Delete all points of interest",
|
||||
"delete-route": "Delete route",
|
||||
"draw-poi-start": "Draw points of interest (P key)",
|
||||
"draw-poi-stop": "Stop drawing points of interest (ESC key)",
|
||||
"draw-route-start": "Draw route (D key)",
|
||||
"draw-route-stop": "Stop drawing route (ESC key)",
|
||||
"draw-poi-start": "Draw points of interest",
|
||||
"draw-poi-stop": "Stop drawing points of interest",
|
||||
"draw-route-start": "Draw route",
|
||||
"draw-route-stop": "Stop drawing route",
|
||||
"enter-poi-name": "Enter Point of Interest name",
|
||||
"geocoder": "Search",
|
||||
"geocoder-placeholder": "Search…",
|
||||
"hikebike-hillshading": "Hillshading",
|
||||
"hiking": "Hiking",
|
||||
"layer": {
|
||||
|
|
@ -114,19 +124,22 @@
|
|||
"nogo": {
|
||||
"cancel": "Cancel drawing no-go area",
|
||||
"click-drag": "Click and drag to draw circle",
|
||||
"draw": "Draw no-go area (circle)",
|
||||
"draw": "Draw circular no-go area",
|
||||
"edit": "Click to edit",
|
||||
"help": "□ = move / resize, <span class=\"fa fa-trash-o\"></span> = delete,<br>click circle to quit editing"
|
||||
},
|
||||
"opacity-slider": "Set transparency of route track and markers. Press and hold the 'M' key to temporarily hide the planned route.",
|
||||
"opacity-slider": "Set transparency of route track and markers",
|
||||
"opacity-slider-shortcut": "{{action}}\n(Hold {{key}} key to mute temporarily)",
|
||||
"preview": "Preview",
|
||||
"privacy": "Privacy",
|
||||
"reverse-route": "Reverse route",
|
||||
"route-quality-altitude": "Altitude coding",
|
||||
"route-quality-cost": "Cost coding",
|
||||
"route-quality-incline": "Incline coding",
|
||||
"route-quality-shortcut": "{{action}} ({{key}} key to toggle)",
|
||||
"strava-biking": "Show Strava biking segments",
|
||||
"strava-running": "Show Strava running segments",
|
||||
"strava-shortcut": "{{action}}\n({{key}} key to toggle layer, click to reload for current area)",
|
||||
"zoomInTitle": "Zoom in",
|
||||
"zoomOutTitle": "Zoom out"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -142,10 +155,12 @@
|
|||
"third": "3rd alternative"
|
||||
},
|
||||
"export": "Export",
|
||||
"export-tooltip": "Export route",
|
||||
"load": {
|
||||
"nogos": "No-go areas",
|
||||
"nogos": "Load no-go areas",
|
||||
"title": "Load",
|
||||
"tracks": "Tracks"
|
||||
"tooltip": "{{tracksAction}} ({{tracksKey}} key)\n{{nogosAction}} ({{nogosKey}})",
|
||||
"tracks": "Load tracks"
|
||||
},
|
||||
"profile": {
|
||||
"car-eco": "Car (economic)",
|
||||
|
|
@ -168,7 +183,8 @@
|
|||
"trekking-steep": "Trekking bike (steep)",
|
||||
"vm-forum-liegerad-schnell": "Recumbent bike (fast)",
|
||||
"vm-forum-velomobil-schnell": "Velomobile (fast)"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"profile-tooltip": "\n({{key}} key to switch)"
|
||||
},
|
||||
"sidebar": {
|
||||
"analysis": {
|
||||
|
|
@ -183,17 +199,21 @@
|
|||
"total_known": "Total Known:",
|
||||
"unknown": "Unknown"
|
||||
},
|
||||
"title": "Analysis"
|
||||
"title": "Analysis",
|
||||
"tooltip": "Analyse route"
|
||||
},
|
||||
"customize-profile": {
|
||||
"title": "Customize profile"
|
||||
"title": "Customize profile",
|
||||
"tooltip": "Customize profile"
|
||||
},
|
||||
"data": {
|
||||
"sync-map": "Synchronize map",
|
||||
"title": "Data"
|
||||
"title": "Data",
|
||||
"tooltip": "Show detailed route data table"
|
||||
},
|
||||
"itinerary": {
|
||||
"title": "Itinerary"
|
||||
"title": "Itinerary",
|
||||
"tooltip": "Show itinerary"
|
||||
},
|
||||
"layers": {
|
||||
"category": {
|
||||
|
|
@ -219,7 +239,8 @@
|
|||
"name": "Name",
|
||||
"type": "Type"
|
||||
},
|
||||
"title": "Layers"
|
||||
"title": "Layers",
|
||||
"tooltip": "Select layers"
|
||||
},
|
||||
"profile": {
|
||||
"apply": "Apply",
|
||||
|
|
@ -229,9 +250,21 @@
|
|||
"options": "Options",
|
||||
"placeholder": "Write your custom profile here.",
|
||||
"profile": "Profile"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"tab-tooltip": "{{action}}\n({{toggleKey}} key to toggle, {{switchKey}} to switch to next tab)"
|
||||
},
|
||||
"title": "BRouter web client",
|
||||
"trackasroute": {
|
||||
"explainpoi": "(show waypoints as POI's)",
|
||||
"explaintracklayer": "(show Track as separate Layer)",
|
||||
"file": "Trackfile",
|
||||
"fuzziness": "fuzzines",
|
||||
"pleasewait": "Please wait!",
|
||||
"showpois": "POI's",
|
||||
"title": "Load Track as Route",
|
||||
"tracklayer": "Track Layer",
|
||||
"tuning": "Tuning"
|
||||
},
|
||||
"warning": {
|
||||
"cannot-get-route": "Error getting route URL",
|
||||
"no-response": "no response from server",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -11,7 +11,8 @@
|
|||
"description": "Online service of the BRouter routing engine. For the offline Android app and more information see <a href=\"https://brouter.de/\" target=\"_blank\">brouter.de</a>",
|
||||
"details": "<i><a href=\"{{privacyPolicyUrl}}\" target=\"_blank\">Политика конфиденциальности</a></i>\n<i><a href=\"https://github.com/nrenner/brouter-web#credits-and-licenses\" target=\"_blank\"></a></i>\n<i><a href=\"https://github.com/nrenner/brouter-web/blob/master/CHANGELOG.md\" target=\"_blank\">Журнал изменений</a></i>и\n<i><a href=\"https://github.com/nrenner/brouter-web#readme\" target=\"_blank\">подробнее</a></i> о клиенте.",
|
||||
"support": "Общие дискуссии/ вопросы, поддержка",
|
||||
"title": "О сервисе"
|
||||
"title": "О сервисе",
|
||||
"tooltip": "Show more information about BRouter-Web"
|
||||
},
|
||||
"credits": {
|
||||
"brouter": "BRouter",
|
||||
|
|
@ -41,6 +42,7 @@
|
|||
"ascend": "Ascend",
|
||||
"cost": "Стоимость",
|
||||
"distance": "Расстояние",
|
||||
"elevation-chart": "Toggle elevation chart",
|
||||
"energy-per-100km": "Energy per 100 km",
|
||||
"hours": "часы",
|
||||
"hours-abbrev": "h",
|
||||
|
|
@ -56,6 +58,12 @@
|
|||
"total-energy": "Общая энергия",
|
||||
"travel-time": "Время в пути"
|
||||
},
|
||||
"keyboard": {
|
||||
"backspace": "Backspace",
|
||||
"escape": "Escape",
|
||||
"generic-shortcut": "{{action}} ({{key}} key)",
|
||||
"shift": "Shift"
|
||||
},
|
||||
"layers": {
|
||||
"add-base": "Добавить базовый слой",
|
||||
"add-overlay": "Добавить наложение",
|
||||
|
|
@ -86,11 +94,13 @@
|
|||
"delete-nogo-areas": "Удалить все запретные зоны",
|
||||
"delete-pois": "Delete all points of interest",
|
||||
"delete-route": "Удалить маршрут",
|
||||
"draw-poi-start": "Draw points of interest (P key)",
|
||||
"draw-poi-stop": "Stop drawing points of interest (ESC key)",
|
||||
"draw-route-start": "Нарисовать маршрут (Клавиша D)",
|
||||
"draw-route-stop": "Прекратить рисовать маршрут (Клавиша ESC)",
|
||||
"draw-poi-start": "Draw points of interest",
|
||||
"draw-poi-stop": "Stop drawing points of interest",
|
||||
"draw-route-start": "Draw route",
|
||||
"draw-route-stop": "Stop drawing route",
|
||||
"enter-poi-name": "Enter Point of Interest name",
|
||||
"geocoder": "Search",
|
||||
"geocoder-placeholder": "Search…",
|
||||
"hikebike-hillshading": "Hillshading",
|
||||
"hiking": "Пешие прогулки",
|
||||
"layer": {
|
||||
|
|
@ -114,19 +124,22 @@
|
|||
"nogo": {
|
||||
"cancel": "Cancel drawing no-go area",
|
||||
"click-drag": "Нажмите и перетащите, чтобы нарисовать круг",
|
||||
"draw": "Нарисуйте запретную зону (обведите)",
|
||||
"draw": "Draw circular no-go area",
|
||||
"edit": "Нажмите для редактирования",
|
||||
"help": "□ = move / resize, <span class=\"fa fa-trash-o\"></span> = delete,<br>click circle to quit editing"
|
||||
},
|
||||
"opacity-slider": "Set transparency of route track and markers. Press and hold the 'M' key to temporarily hide the planned route.",
|
||||
"opacity-slider": "Set transparency of route track and markers",
|
||||
"opacity-slider-shortcut": "{{action}}\n(Hold {{key}} key to mute temporarily)",
|
||||
"preview": "Предварительный просмотр",
|
||||
"privacy": "Конфиденциальность",
|
||||
"reverse-route": "Обратный маршрут",
|
||||
"route-quality-altitude": "Altitude coding",
|
||||
"route-quality-cost": "Cost coding",
|
||||
"route-quality-incline": "Incline coding",
|
||||
"route-quality-shortcut": "{{action}} ({{key}} key to toggle)",
|
||||
"strava-biking": "Show Strava biking segments",
|
||||
"strava-running": "Show Strava running segments",
|
||||
"strava-shortcut": "{{action}}\n({{key}} key to toggle layer, click to reload for current area)",
|
||||
"zoomInTitle": "Увеличить",
|
||||
"zoomOutTitle": "Уменьшить"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -142,10 +155,12 @@
|
|||
"third": "3rd alternative"
|
||||
},
|
||||
"export": "Экспорт",
|
||||
"export-tooltip": "Export route",
|
||||
"load": {
|
||||
"nogos": "Запретные зоны",
|
||||
"nogos": "Load no-go areas",
|
||||
"title": "Загрузить",
|
||||
"tracks": "Дорожки"
|
||||
"tooltip": "{{tracksAction}} ({{tracksKey}} key)\n{{nogosAction}} ({{nogosKey}})",
|
||||
"tracks": "Load tracks"
|
||||
},
|
||||
"profile": {
|
||||
"car-eco": "Car (economic)",
|
||||
|
|
@ -168,7 +183,8 @@
|
|||
"trekking-steep": "Trekking bike (steep)",
|
||||
"vm-forum-liegerad-schnell": "Лежачий велосипед (быстро)",
|
||||
"vm-forum-velomobil-schnell": "Веломобиль (быстро)"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"profile-tooltip": "\n({{key}} key to switch)"
|
||||
},
|
||||
"sidebar": {
|
||||
"analysis": {
|
||||
|
|
@ -183,17 +199,21 @@
|
|||
"total_known": "Total Known:",
|
||||
"unknown": "Unknown"
|
||||
},
|
||||
"title": "Analysis"
|
||||
"title": "Analysis",
|
||||
"tooltip": "Analyse route"
|
||||
},
|
||||
"customize-profile": {
|
||||
"title": "Настроить профиль"
|
||||
"title": "Настроить профиль",
|
||||
"tooltip": "Customize profile"
|
||||
},
|
||||
"data": {
|
||||
"sync-map": "Синхронизировать карту",
|
||||
"title": "Данные"
|
||||
"title": "Данные",
|
||||
"tooltip": "Show detailed route data table"
|
||||
},
|
||||
"itinerary": {
|
||||
"title": "Itinerary"
|
||||
"title": "Itinerary",
|
||||
"tooltip": "Show itinerary"
|
||||
},
|
||||
"layers": {
|
||||
"category": {
|
||||
|
|
@ -219,7 +239,8 @@
|
|||
"name": "Название",
|
||||
"type": "Тип"
|
||||
},
|
||||
"title": "Слои"
|
||||
"title": "Слои",
|
||||
"tooltip": "Select layers"
|
||||
},
|
||||
"profile": {
|
||||
"apply": "Применить",
|
||||
|
|
@ -229,9 +250,21 @@
|
|||
"options": "Параметры",
|
||||
"placeholder": "Write your custom profile here.",
|
||||
"profile": "Профиль"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"tab-tooltip": "{{action}}\n({{toggleKey}} key to toggle, {{switchKey}} to switch to next tab)"
|
||||
},
|
||||
"title": "Веб-клиент BRouter",
|
||||
"trackasroute": {
|
||||
"explainpoi": "(show waypoints as POI's)",
|
||||
"explaintracklayer": "(show Track as separate Layer)",
|
||||
"file": "Trackfile",
|
||||
"fuzziness": "fuzzines",
|
||||
"pleasewait": "Please wait!",
|
||||
"showpois": "POI's",
|
||||
"title": "Load Track as Route",
|
||||
"tracklayer": "Track Layer",
|
||||
"tuning": "Tuning"
|
||||
},
|
||||
"warning": {
|
||||
"cannot-get-route": "Ошибка при получении URL маршрута",
|
||||
"no-response": "сервер не отвечает",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -11,7 +11,8 @@
|
|||
"description": "Online service of the BRouter routing engine. For the offline Android app and more information see <a href=\"https://brouter.de/\" target=\"_blank\">brouter.de</a>",
|
||||
"details": "<i><a href=\"{{privacyPolicyUrl}}\" target=\"_blank\">Privacy Policy</a></i>, \n<i><a href=\"https://github.com/nrenner/brouter-web#credits-and-licenses\" target=\"_blank\">Credits</a></i>,\n<i><a href=\"https://github.com/nrenner/brouter-web/blob/master/CHANGELOG.md\" target=\"_blank\">Changelog</a></i> and\n<i><a href=\"https://github.com/nrenner/brouter-web#readme\" target=\"_blank\">more info</a></i> on the client.",
|
||||
"support": "General discussions/questions, support",
|
||||
"title": "Hakkında"
|
||||
"title": "Hakkında",
|
||||
"tooltip": "Show more information about BRouter-Web"
|
||||
},
|
||||
"credits": {
|
||||
"brouter": "BRouter",
|
||||
|
|
@ -41,6 +42,7 @@
|
|||
"ascend": "Ascend",
|
||||
"cost": "Cost",
|
||||
"distance": "Distance",
|
||||
"elevation-chart": "Toggle elevation chart",
|
||||
"energy-per-100km": "Energy per 100 km",
|
||||
"hours": "saatler",
|
||||
"hours-abbrev": "s",
|
||||
|
|
@ -56,6 +58,12 @@
|
|||
"total-energy": "Total Energy",
|
||||
"travel-time": "Seyahat zamanı"
|
||||
},
|
||||
"keyboard": {
|
||||
"backspace": "Backspace",
|
||||
"escape": "Escape",
|
||||
"generic-shortcut": "{{action}} ({{key}} key)",
|
||||
"shift": "Shift"
|
||||
},
|
||||
"layers": {
|
||||
"add-base": "Add base layer",
|
||||
"add-overlay": "Add overlay",
|
||||
|
|
@ -86,11 +94,13 @@
|
|||
"delete-nogo-areas": "Delete all no-go areas",
|
||||
"delete-pois": "Delete all points of interest",
|
||||
"delete-route": "Delete route",
|
||||
"draw-poi-start": "Draw points of interest (P key)",
|
||||
"draw-poi-stop": "Stop drawing points of interest (ESC key)",
|
||||
"draw-route-start": "Draw route (D key)",
|
||||
"draw-route-stop": "Stop drawing route (ESC key)",
|
||||
"draw-poi-start": "Draw points of interest",
|
||||
"draw-poi-stop": "Stop drawing points of interest",
|
||||
"draw-route-start": "Draw route",
|
||||
"draw-route-stop": "Stop drawing route",
|
||||
"enter-poi-name": "Enter Point of Interest name",
|
||||
"geocoder": "Search",
|
||||
"geocoder-placeholder": "Search…",
|
||||
"hikebike-hillshading": "Hillshading",
|
||||
"hiking": "Hiking",
|
||||
"layer": {
|
||||
|
|
@ -114,19 +124,22 @@
|
|||
"nogo": {
|
||||
"cancel": "Cancel drawing no-go area",
|
||||
"click-drag": "Click and drag to draw circle",
|
||||
"draw": "Draw no-go area (circle)",
|
||||
"draw": "Draw circular no-go area",
|
||||
"edit": "Click to edit",
|
||||
"help": "□ = move / resize, <span class=\"fa fa-trash-o\"></span> = delete,<br>click circle to quit editing"
|
||||
},
|
||||
"opacity-slider": "Set transparency of route track and markers. Press and hold the 'M' key to temporarily hide the planned route.",
|
||||
"opacity-slider": "Set transparency of route track and markers",
|
||||
"opacity-slider-shortcut": "{{action}}\n(Hold {{key}} key to mute temporarily)",
|
||||
"preview": "Preview",
|
||||
"privacy": "Privacy",
|
||||
"reverse-route": "Reverse route",
|
||||
"route-quality-altitude": "Altitude coding",
|
||||
"route-quality-cost": "Cost coding",
|
||||
"route-quality-incline": "Incline coding",
|
||||
"route-quality-shortcut": "{{action}} ({{key}} key to toggle)",
|
||||
"strava-biking": "Show Strava biking segments",
|
||||
"strava-running": "Show Strava running segments",
|
||||
"strava-shortcut": "{{action}}\n({{key}} key to toggle layer, click to reload for current area)",
|
||||
"zoomInTitle": "Zoom in",
|
||||
"zoomOutTitle": "Zoom out"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -142,10 +155,12 @@
|
|||
"third": "3rd alternative"
|
||||
},
|
||||
"export": "Export",
|
||||
"export-tooltip": "Export route",
|
||||
"load": {
|
||||
"nogos": "No-go areas",
|
||||
"nogos": "Load no-go areas",
|
||||
"title": "Load",
|
||||
"tracks": "Tracks"
|
||||
"tooltip": "{{tracksAction}} ({{tracksKey}} key)\n{{nogosAction}} ({{nogosKey}})",
|
||||
"tracks": "Load tracks"
|
||||
},
|
||||
"profile": {
|
||||
"car-eco": "Car (economic)",
|
||||
|
|
@ -168,7 +183,8 @@
|
|||
"trekking-steep": "Trekking bike (steep)",
|
||||
"vm-forum-liegerad-schnell": "Recumbent bike (fast)",
|
||||
"vm-forum-velomobil-schnell": "Velomobile (fast)"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"profile-tooltip": "\n({{key}} key to switch)"
|
||||
},
|
||||
"sidebar": {
|
||||
"analysis": {
|
||||
|
|
@ -183,17 +199,21 @@
|
|||
"total_known": "Total Known:",
|
||||
"unknown": "Unknown"
|
||||
},
|
||||
"title": "Analysis"
|
||||
"title": "Analysis",
|
||||
"tooltip": "Analyse route"
|
||||
},
|
||||
"customize-profile": {
|
||||
"title": "Customize profile"
|
||||
"title": "Customize profile",
|
||||
"tooltip": "Customize profile"
|
||||
},
|
||||
"data": {
|
||||
"sync-map": "Synchronize map",
|
||||
"title": "Data"
|
||||
"title": "Data",
|
||||
"tooltip": "Show detailed route data table"
|
||||
},
|
||||
"itinerary": {
|
||||
"title": "Itinerary"
|
||||
"title": "Itinerary",
|
||||
"tooltip": "Show itinerary"
|
||||
},
|
||||
"layers": {
|
||||
"category": {
|
||||
|
|
@ -219,7 +239,8 @@
|
|||
"name": "Name",
|
||||
"type": "Type"
|
||||
},
|
||||
"title": "Layers"
|
||||
"title": "Layers",
|
||||
"tooltip": "Select layers"
|
||||
},
|
||||
"profile": {
|
||||
"apply": "Apply",
|
||||
|
|
@ -229,9 +250,21 @@
|
|||
"options": "Options",
|
||||
"placeholder": "Write your custom profile here.",
|
||||
"profile": "Profile"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"tab-tooltip": "{{action}}\n({{toggleKey}} key to toggle, {{switchKey}} to switch to next tab)"
|
||||
},
|
||||
"title": "BRouter web client",
|
||||
"trackasroute": {
|
||||
"explainpoi": "(show waypoints as POI's)",
|
||||
"explaintracklayer": "(show Track as separate Layer)",
|
||||
"file": "Trackfile",
|
||||
"fuzziness": "fuzzines",
|
||||
"pleasewait": "Please wait!",
|
||||
"showpois": "POI's",
|
||||
"title": "Load Track as Route",
|
||||
"tracklayer": "Track Layer",
|
||||
"tuning": "Tuning"
|
||||
},
|
||||
"warning": {
|
||||
"cannot-get-route": "Error getting route URL",
|
||||
"no-response": "no response from server",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -11,7 +11,8 @@
|
|||
"description": "BRouter 導航引擎線上版。有關離線版 Android 應用程式及更多資訊，請見 <a href=\"https://brouter.de/\" target=\"_blank\">brouter.de</a>。",
|
||||
"details": "用戸端上的<i><a href=\"{{privacyPolicyUrl}}\" target=\"_blank\">隱私政策</a></i>、\n<i><a href=\"https://github.com/nrenner/brouter-web#credits-and-licenses\" target=\"_blank\">開發人員名單</a></i>、\n<i><a href=\"https://github.com/nrenner/brouter-web/blob/master/CHANGELOG.md\" target=\"_blank\">更新日誌</a></i> 及\n<i><a href=\"https://github.com/nrenner/brouter-web#readme\" target=\"_blank\">更多資訊</a></i> ",
|
||||
"support": "一般討論/提問及技術支援",
|
||||
"title": "關於"
|
||||
"title": "關於",
|
||||
"tooltip": "Show more information about BRouter-Web"
|
||||
},
|
||||
"credits": {
|
||||
"brouter": "BRouter",
|
||||
|
|
@ -41,6 +42,7 @@
|
|||
"ascend": "Ascend",
|
||||
"cost": "Cost",
|
||||
"distance": "距離",
|
||||
"elevation-chart": "Toggle elevation chart",
|
||||
"energy-per-100km": "Energy per 100 km",
|
||||
"hours": "hours",
|
||||
"hours-abbrev": "h",
|
||||
|
|
@ -56,6 +58,12 @@
|
|||
"total-energy": "Total Energy",
|
||||
"travel-time": "旅程需時"
|
||||
},
|
||||
"keyboard": {
|
||||
"backspace": "Backspace",
|
||||
"escape": "Escape",
|
||||
"generic-shortcut": "{{action}} ({{key}} key)",
|
||||
"shift": "Shift"
|
||||
},
|
||||
"layers": {
|
||||
"add-base": "添加底層圖",
|
||||
"add-overlay": "添加疊圖",
|
||||
|
|
@ -86,11 +94,13 @@
|
|||
"delete-nogo-areas": "Delete all no-go areas",
|
||||
"delete-pois": "Delete all points of interest",
|
||||
"delete-route": "Delete route",
|
||||
"draw-poi-start": "Draw points of interest (P key)",
|
||||
"draw-poi-stop": "Stop drawing points of interest (ESC key)",
|
||||
"draw-route-start": "繪畫路線 (按鍵D)",
|
||||
"draw-route-stop": "停止繪畫路線 (按鍵ESC)",
|
||||
"draw-poi-start": "Draw points of interest",
|
||||
"draw-poi-stop": "Stop drawing points of interest",
|
||||
"draw-route-start": "Draw route",
|
||||
"draw-route-stop": "Stop drawing route",
|
||||
"enter-poi-name": "Enter Point of Interest name",
|
||||
"geocoder": "Search",
|
||||
"geocoder-placeholder": "Search…",
|
||||
"hikebike-hillshading": "Hillshading",
|
||||
"hiking": "遠足",
|
||||
"layer": {
|
||||
|
|
@ -114,19 +124,22 @@
|
|||
"nogo": {
|
||||
"cancel": "取消繪畫禁區",
|
||||
"click-drag": "點擊並拖曳以畫出圓形",
|
||||
"draw": "繪畫禁區 (圓形)",
|
||||
"draw": "Draw circular no-go area",
|
||||
"edit": "點撃以編輯",
|
||||
"help": "□ = 移動 / 調整大小， <span class=\"fa fa-trash-o\"></span> = 刪除，<br>點撃圓形以結束編輯"
|
||||
},
|
||||
"opacity-slider": "Set transparency of route track and markers. Press and hold the 'M' key to temporarily hide the planned route.",
|
||||
"opacity-slider": "Set transparency of route track and markers",
|
||||
"opacity-slider-shortcut": "{{action}}\n(Hold {{key}} key to mute temporarily)",
|
||||
"preview": "Preview",
|
||||
"privacy": "隱私權",
|
||||
"reverse-route": "Reverse route",
|
||||
"route-quality-altitude": "Altitude coding",
|
||||
"route-quality-cost": "Cost coding",
|
||||
"route-quality-incline": "Incline coding",
|
||||
"route-quality-shortcut": "{{action}} ({{key}} key to toggle)",
|
||||
"strava-biking": "顯示 Strava 自行車區段",
|
||||
"strava-running": "顯示 Strava 跑步區段",
|
||||
"strava-shortcut": "{{action}}\n({{key}} key to toggle layer, click to reload for current area)",
|
||||
"zoomInTitle": "放大",
|
||||
"zoomOutTitle": "縮小"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -142,10 +155,12 @@
|
|||
"third": "第三替代方案"
|
||||
},
|
||||
"export": "Export",
|
||||
"export-tooltip": "Export route",
|
||||
"load": {
|
||||
"nogos": "No-go areas",
|
||||
"nogos": "Load no-go areas",
|
||||
"title": "Load",
|
||||
"tracks": "Tracks"
|
||||
"tooltip": "{{tracksAction}} ({{tracksKey}} key)\n{{nogosAction}} ({{nogosKey}})",
|
||||
"tracks": "Load tracks"
|
||||
},
|
||||
"profile": {
|
||||
"car-eco": "汽車 (經濟型)",
|
||||
|
|
@ -168,7 +183,8 @@
|
|||
"trekking-steep": "登山越野車 (極限)",
|
||||
"vm-forum-liegerad-schnell": "臥式自行車 (速度型)",
|
||||
"vm-forum-velomobil-schnell": "躺車 (速度型)"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"profile-tooltip": "\n({{key}} key to switch)"
|
||||
},
|
||||
"sidebar": {
|
||||
"analysis": {
|
||||
|
|
@ -183,17 +199,21 @@
|
|||
"total_known": "Total Known:",
|
||||
"unknown": "Unknown"
|
||||
},
|
||||
"title": "Analysis"
|
||||
"title": "Analysis",
|
||||
"tooltip": "Analyse route"
|
||||
},
|
||||
"customize-profile": {
|
||||
"title": "Customize profile"
|
||||
"title": "Customize profile",
|
||||
"tooltip": "Customize profile"
|
||||
},
|
||||
"data": {
|
||||
"sync-map": "Synchronize map",
|
||||
"title": "資料"
|
||||
"title": "資料",
|
||||
"tooltip": "Show detailed route data table"
|
||||
},
|
||||
"itinerary": {
|
||||
"title": "行程"
|
||||
"title": "行程",
|
||||
"tooltip": "Show itinerary"
|
||||
},
|
||||
"layers": {
|
||||
"category": {
|
||||
|
|
@ -219,7 +239,8 @@
|
|||
"name": "名稱",
|
||||
"type": "類型"
|
||||
},
|
||||
"title": "圖層"
|
||||
"title": "圖層",
|
||||
"tooltip": "Select layers"
|
||||
},
|
||||
"profile": {
|
||||
"apply": "Apply",
|
||||
|
|
@ -229,9 +250,21 @@
|
|||
"options": "Options",
|
||||
"placeholder": "請在意寫下您的自定義設定檔。",
|
||||
"profile": "Profile"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"tab-tooltip": "{{action}}\n({{toggleKey}} key to toggle, {{switchKey}} to switch to next tab)"
|
||||
},
|
||||
"title": "BRouter 網頁用戶端",
|
||||
"trackasroute": {
|
||||
"explainpoi": "(show waypoints as POI's)",
|
||||
"explaintracklayer": "(show Track as separate Layer)",
|
||||
"file": "Trackfile",
|
||||
"fuzziness": "fuzzines",
|
||||
"pleasewait": "Please wait!",
|
||||
"showpois": "POI's",
|
||||
"title": "Load Track as Route",
|
||||
"tracklayer": "Track Layer",
|
||||
"tuning": "Tuning"
|
||||
},
|
||||
"warning": {
|
||||
"cannot-get-route": "取得路線URL時發生錯誤",
|
||||
"no-response": "伺服器沒有回應",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue