From a0a78cdab2cf8561294eb2f8b6e19c6ef6159e74 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Gautier P <bagage@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 1 Mar 2021 20:19:38 +0100
Subject: [PATCH] Translate overlay type and fix width computation (#379)

---
 js/control/Layers.js | 7 +++++--
 locales/en.json      | 4 +++-
 2 files changed, 8 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/js/control/Layers.js b/js/control/Layers.js
index 0171d2f..fb1e581 100644
--- a/js/control/Layers.js
+++ b/js/control/Layers.js
@@ -13,20 +13,23 @@ BR.Layers = L.Class.extend({
     _loadTable: function () {
         var layersData = [];
         for (layer in this._customLayers) {
+            var isOverlay = this._customLayers[layer].isOverlay;
             layersData.push([
                 layer,
                 this._customLayers[layer].layer._url,
-                this._customLayers[layer].isOverlay ? 'Overlay' : 'Layer',
+                isOverlay
+                    ? i18next.t('sidebar.layers.table.type_overlay')
+                    : i18next.t('sidebar.layers.table.type_layer'),
             ]);
         }
         if (this._layersTable != null) {
             this._layersTable.destroy();
         }
-
         this._layersTable = $('#custom_layers_table').DataTable({
             data: layersData,
             info: false,
             searching: false,
+            bAutoWidth: false,
             paging: false,
             language: {
                 emptyTable: i18next.t('sidebar.layers.table.empty'),
diff --git a/locales/en.json b/locales/en.json
index d60259d..88ff997 100644
--- a/locales/en.json
+++ b/locales/en.json
@@ -246,7 +246,9 @@
         "URL": "URL",
         "empty": "No custom layer configured yet.",
         "name": "Name",
-        "type": "Type"
+        "type": "Type",
+        "type_layer": "Layer",
+        "type_overlay": "Overlay"
       },
       "title": "Layers",
       "tooltip": "Select layers"